This Providence — Letdown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Letdown" de This Providence.

Letra

I got those lovesick blues
And I feel it more than ever
A sinking in my chest like a Ship in the blue
She was a drug I abused
Well, I feel a rising fever
A shaking in my sleep left me Broken and bruised
She said, «You're just a letdown
Another one of my mistakes
I never loved you anyway
I never did, and I never will»
She said, «You're just a letdown
All your friends, they feel the same
I never loved you anyway
I never did, and I never will
I got those lovesick blues
'Cause I sold my soul to the devil
She was well-dressed and she
Knew what to do
I’m painted crimson and blue
She was a ruthless artist
Traded my skin for cheap
Sex and tattoos
She said, «You're just a letdown
Another one of my mistakes
I never loved you anyway
I never did, and I never will»
She said, «You're just a letdown
All your friends, they feel the same
I never loved you anyway
I never did and I Well, I never will
I never will"
She sealed my fate
With her conniving sugar kissin'
I took the bait
She told me I didn’t know what I was missing
She told me I didn’t know what I was missing
She said, «You're just a letdown
Another one of my mistakes
I never loved you anyway
I never did, and I never will»
She said, «You're just a letdown
I finally found the nerve to say
I never loved you anyway
I never did and I Well, I never will
I never will»
She sealed my fate
With her conniving sugar kissin'
I took the bait
She told me I didn’t know what I was missing
She told me I didn’t know what I was missing

Tradução da letra

Tenho aquela tristeza de amor
E sinto-o mais do que nunca
Um afundamento no meu peito como um navio no azul
Ela era uma droga de que abusei.
Bem, sinto uma febre crescente.
Um tremor no meu sono deixou-me partido e magoado
Ela disse: "És apenas uma desilusão .
Mais um dos meus erros
Nunca te amei de qualquer maneira.
Nunca o fiz e nunca o farei.»
Ela disse: "És apenas uma desilusão .
Todos os teus amigos sentem o mesmo
Nunca te amei de qualquer maneira.
Nunca o fiz e nunca o farei.
Tenho aquela tristeza de amor
Porque vendi a minha alma ao diabo
Ela estava bem vestida e ...
Sabia o que fazer
Estou pintado de vermelho e azul
Ela era uma artista implacável.
Troquei a minha pele por barata.
Sexo e tatuagens
Ela disse: "És apenas uma desilusão .
Mais um dos meus erros
Nunca te amei de qualquer maneira.
Nunca o fiz e nunca o farei.»
Ela disse: "És apenas uma desilusão .
Todos os teus amigos sentem o mesmo
Nunca te amei de qualquer maneira.
Nunca o fiz e bem, nunca o farei.
Nunca o farei."
Ela selou o meu destino
Com o seu açúcar a beijar
Mordi o isco.
Ela disse-me que eu não sabia o que estava a perder.
Ela disse-me que eu não sabia o que estava a perder.
Ela disse: "És apenas uma desilusão .
Mais um dos meus erros
Nunca te amei de qualquer maneira.
Nunca o fiz e nunca o farei.»
Ela disse: "És apenas uma desilusão .
Finalmente tive coragem de dizer
Nunca te amei de qualquer maneira.
Nunca o fiz e bem, nunca o farei.
Nunca o farei.»
Ela selou o meu destino
Com o seu açúcar a beijar
Mordi o isco.
Ela disse-me que eu não sabia o que estava a perder.
Ela disse-me que eu não sabia o que estava a perder.