This Or The Apocalypse — Bravado letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bravado" de This Or The Apocalypse.

Letra

Back from the war.
Back from the open sea.
You wouldn’t ever know what I’ve been through.
Dig in my heels to lean towards the lashes
Strap down the bison and feed on the ashes
This hammer’s going to find me long before you
So don’t you go and get sick on me now.
You spent the knife in my side and I
I’m going to make you watch me twist it.
TWIST IT,
I’m back. I’m back.
There are more of us than you think. (you think)
There are more of us than you think. (you think)
There are more of us than you think. (you think)
There are more of us than you think. (you think)
Back from the factory door that calls me,
Holding my fingers I got disconnected.
They’re just pointing out in each direction
At every one of you in my path.
Don’t even raise your eyes to the east —
I’m back
You couldn’t ever held a candle to this storm
I’m back.
I’m back to show you what it’s like to have a thought in your head.
I never learned how to assimilate
I said I nerver learned how to assimilate
Oh yeah,
I never learned how to assimilate
I said I never learned how to assimilate
There are more of us than you think. (you think)
There are more of us than you think. (you think)
There are more of us than you think. (you think)
There are more of us than you think. (you think)

Tradução da letra

De volta da guerra.
De volta do mar aberto.
Nunca saberias pelo que passei.
Cava nos meus calcanhares para me inclinar para as pestanas
Amarra o bisonte e alimenta-te das cinzas
Este martelo vai encontrar-me muito antes de TI.
Por isso não fiques doente agora.
Você gastou a faca no meu lado e eu
Vou fazer-te ver-me a torcer.
TWIST IT,
Voltei. Voltei.
Há mais de nós do que pensas. (you think)
Há mais de nós do que pensas. (you think)
Há mais de nós do que pensas. (you think)
Há mais de nós do que pensas. (you think)
De volta da porta da fábrica que me chama,
Segurando os dedos, desconectei-me.
Estão a apontar para cada direcção.
Em cada um de vocês no meu caminho.
Nem sequer Levantes os olhos para este. —
Estou de volta.
Você nunca poderia segurar uma vela para esta tempestade
Voltei.
Voltei para te mostrar como é ter um pensamento na tua cabeça.
Nunca aprendi a assimilar
Eu disse que o nerver aprendeu a assimilar
Oh sim,
Nunca aprendi a assimilar
Eu disse que nunca aprendi a assimilar
Há mais de nós do que pensas. (you think)
Há mais de nós do que pensas. (you think)
Há mais de nós do que pensas. (you think)
Há mais de nós do que pensas. (you think)