This Is Me Smiling — For When You Don't Hear It Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For When You Don't Hear It Right" de This Is Me Smiling.
Letra
Every time I see you down
I remind you
That the world’s still movin' around
We’re all breathin' in different beats
To maintain the rhythm
The sequence of living
Take that however you’ll take it
Straight black
Sugar and cream
Laid back
Focused on the details
Whatever you say
I know what you mean
And then I get to your apartment
You’re lying there on the floor
With the bottle in your hand
A note you wrote 'cause you were tired
Of thinking the same hackneyed thoughts
You’re done trying to understand
Every time I see you down
I remind you
That the world’s still movin' around
We’re all breathin' in different beats
To maintain the rhythm
The sequence of living
Take that however you’ll take it
Straight black
Sugar and cream
And then I get to your apartment
You’re lying there on the floor
With the bottle in your hand
A note you wrote 'cause you were tired
Of thinking the same hackneyed thoughts
You’re done trying to understand
Tradução da letra
Sempre que te vejo em baixo
Lembro-te
Que o mundo ainda anda por aí
Estamos todos a respirar em batidas diferentes
Para manter o ritmo
A sequência da vida
Leva isso como quiseres.
Preto direito
Açúcar e nata
Descontraido
Focada nos detalhes
Como queiras.
Sei o que queres dizer.
E depois chego ao teu apartamento.
Estás deitado no chão.
Com a garrafa na mão
Um bilhete que escreveste porque estavas cansado.
De pensar os mesmos pensamentos banais
Estás farto de tentar entender
Sempre que te vejo em baixo
Lembro-te
Que o mundo ainda anda por aí
Estamos todos a respirar em batidas diferentes
Para manter o ritmo
A sequência da vida
Leva isso como quiseres.
Preto direito
Açúcar e nata
E depois chego ao teu apartamento.
Estás deitado no chão.
Com a garrafa na mão
Um bilhete que escreveste porque estavas cansado.
De pensar os mesmos pensamentos banais
Estás farto de tentar entender