This Is Me Smiling — A Better Way to Fall in Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Better Way to Fall in Love" de This Is Me Smiling.
Letra
Found a better way to fall in love
Another use for those prerscription drugs
Enough sleep to cure every ailment
To wake up and the city is silent
One kiss and you’ll never be the same
Just blink and the picture gets a new frame
Celebrate the mundane-like actors
Look around until the shot fades out
And you’ve got nothin' to say
The plot sucks anyway
Everyday I wanna wake and see the sunrise
Every night I wanna fall asleep in your eyes
Never ever ever wanted to regress
Ask me nice and answer will be yes
Think it’d be great if we could talk in absolute words
We know the urge, we know we’re getting to the next verse
Never ever ever wanted to regress
Ask me nice and the answer will be yes
Found a better way to find your man
Even better than an artificial suntan
Burn your clothes
Thrown out your makeup
It’s not to late to make it up
One kiss and you’ll never be the same
Just blink and the picture gets a new frame
Celebrate the mundane-like actors
Look around until the shot fades out
And you’ve got nothin' to say
The plot sucks anyway
Tradução da letra
Encontrei uma maneira melhor de me apaixonar
Outro uso para essas drogas de pré-inscrição
Sono suficiente para curar todas as doenças.
Para acordar e a cidade está em silêncio
Um beijo e nunca mais serás o mesmo
Basta piscar e a imagem recebe uma moldura nova
Celebrar os actores mundanos
Olha à tua volta até o tiro desaparecer.
E não tens nada a dizer
O enredo é uma porcaria.
Todos os dias quero acordar e ver o nascer do sol
Todas as noites quero adormecer nos teus olhos
Nunca quis regredir
Pergunta-me com jeitinho e a resposta será sim.
Seria óptimo se pudéssemos falar em palavras absolutas.
Conhecemos a urgência, sabemos que estamos a chegar ao próximo verso.
Nunca quis regredir
Pergunta-me com jeitinho e a resposta será sim.
Encontrei uma maneira melhor de encontrar o teu homem.
Ainda melhor que um bronzeado artificial.
Queimem as vossas roupas.
Deitaste fora a maquilhagem.
Não é tarde para inventar
Um beijo e nunca mais serás o mesmo
Basta piscar e a imagem recebe uma moldura nova
Celebrar os actores mundanos
Olha à tua volta até o tiro desaparecer.
E não tens nada a dizer
O enredo é uma porcaria.