This Is Hell — Bloodlines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bloodlines" de This Is Hell.
Letra
I need some time to clear my head
A moment of clarity
The last things that anybody needs
Is for me to blow off some steam
Clear some room so i can breathe
The pressure is draining me
I can’t deal with this fucking condition
Carrying a load that weighs a ton
No hesitation comes from my eyes
Replaced my fear with battle cries
I’ll be explosive like dynamite
Replaced my tears with battle cries
I’ve tried so hard to change my luck
But i feel stuck
With no answers to any questions
So i resort to confrontation
I’m trying to change my ways
And forget those days
On the path to nowhere
I grab a shovel diggin six feet deep
Not going down i’m swinging recklessly
You drew first blood now here’s your receipt
A fucking promise i swear i’ll keep
Cross my heart that i’ll never die
I’m everlasting, i’ll survive
Living proof, no one can deny
It’s instilled in my
Bloodline
It’s instilled in my bloodline
Tradução da letra
Preciso de algum tempo para arejar a cabeça.
Um momento de clareza
As últimas coisas que alguém precisa
É para eu aliviar a tensão
Esvazie um pouco de espaço para que eu possa respirar
A pressão está a drenar-me.
Não consigo lidar com esta maldita condição.
Carregando uma carga que pesa uma tonelada
Nenhuma hesitação vem dos meus olhos
Substituíu o meu medo por gritos de batalha.
Serei explosivo como dinamite.
Substitui as minhas lágrimas por gritos de batalha
Tentei tanto mudar a minha sorte
Mas sinto-me preso
Sem respostas a quaisquer perguntas
Por isso recorro ao confronto
Estou a tentar mudar os meus modos
E esquece esses dias
No caminho para lugar nenhum
Agarro numa pá escavada com 1,80 m de profundidade
Não vou cair estou a balançar imprudentemente
Você tirou primeiro sangue agora aqui está o seu recibo
Uma promessa, juro que vou cumprir
Juro que nunca morrerei
Sou eterno, sobreviverei
Prova viva, ninguém pode negar
Está incutido na minha
Linhagem
Está incutido na minha linhagem.