This Is a Standoff — Fashion Faux Pas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fashion Faux Pas" de This Is a Standoff.
Letra
You’ll fill me in cause I’m dying over what to wear
And celebrate; the tight clothes pushed me to despair
I’ve got no look, no fucking style, those extra large still make me smile
I’m thinking of bringing back the flannel the fashion kids turn up their nose
My sisters' buying me my clothes you’ll never catch me in Armani
Judging you behind crossed arms it isn’t right
Wavering so cry yourself to sleep at night
I’ve got no look, no fucking style, the wallet chains still make me smile
It’s coming back no room for statements
Want bands that rock, especially the fashion kids look down on me
I guess that you’ll see you’re way cooler than me It won’t be here forever so let’s drink a lot until they’re gone
'Cause I still think that’s something
Tradução da letra
Vais contar-me porque estou a morrer por causa do que vestir.
E celebrar; as roupas apertadas me levaram ao desespero
Não tenho olhar, Não tenho Estilo, aqueles extra grandes ainda me fazem sorrir
Estou a pensar em trazer de volta a flanela. os miúdos da moda levantam o nariz.
As minhas irmãs estão a comprar-me as minhas roupas. nunca me apanharás em Armani.
Julgar-te por trás dos braços cruzados não está certo.
Wavering so cry yourself to sleep at night
Não tenho olhar, Não tenho Estilo, as correntes da carteira ainda me fazem sorrir
Não há espaço para declarações.
Quero bandas que rock, especialmente os fashion kids olham para mim
Acho que vais ver que és muito mais fixe do que eu. não vai ficar aqui para sempre, por isso vamos beber muito até eles se irem embora.
Porque ainda acho que isso é alguma coisa