Thirstbusters — Never Let You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Let You Go" de Thirstbusters.
Letra
Got these memories
Swimming laps around my head
Nowhere to go but circles
And no use to pray for breath
If all roads lead Rome
And my home is your home
Then why’d you go I wanna know will I see you
Indescribable
Unjustifiable
'Cause you’re not goodbye-able
So much love, now from above
You’re watching, dancing with the wind
I’m singing through this candle to you
Pray it’s not just pretend
And burning for a little more
Of my best friend
You gave me music gave me soul
Paved the way so I could grow
Waved goodbye and now I know
Though the flame will bend, I’ll never let you go The trivialities
Stupid stories, photos that remain
It’s all the same
But it’s all that’s left and I’ll make the claim that
The games we played, advice you gave
Will not be thrown away
I like to say
They linger in Affection and
A helping hand
This boy will soon become a man like you
So much love, now from above
You’re watching, dancing with the wind
I’m singing through this candle to you
Pray it’s not just pretend
And burning for a little more
Of my best friend
You gave me music gave me soul
Paved the way so I could grow
Waved goodbye and now I know
Though the flame will bend, I’ll never let you go It’s so unfair
You’ve gone somewhere
The empty air
Appears to share this feeling
So much love, now from above
You’re watching, dancing with the wind
I’m singing through this candle to you
Pray it’s not just pretend
And burning for a little more
Of my best friend
You gave me music gave me soul
Paved the way so I could grow
Waved goodbye and now I know
Though the flame will bend, I’ll never let you go
Tradução da letra
Tenho estas memórias
Voltas de natação à volta da minha cabeça
Não há para onde ir a não ser círculos
E não vale a pena rezar pela respiração
Se todas as estradas conduzirem Roma
E a minha casa é a tua casa
Então porque foste? quero saber se te vejo.
Indescritivel
Injustificavel
'Cause you're not goodbye-able
Tanto amor, agora de cima
Estás a ver, a dançar com o vento
Estou a cantar através desta vela para ti
Reze para que não seja apenas fingir
E queimando por um pouco mais
Do meu melhor amigo
Você me deu música me deu alma
Pavimentou o caminho para que eu pudesse crescer
Acenei adeus E agora sei
Embora a chama se dobre, nunca te deixarei ir pelas trivialidades.
Histórias estúpidas, fotos que permanecem
É tudo a mesma coisa.
Mas é tudo o que resta E farei a afirmação de que
Os jogos que jogámos, os conselhos que deste
Não serão jogados fora
Eu gosto de dizer
Eles permanecem em afeto e
Mao
Este rapaz em breve se tornará um homem como tu.
Tanto amor, agora de cima
Estás a ver, a dançar com o vento
Estou a cantar através desta vela para ti
Reze para que não seja apenas fingir
E queimando por um pouco mais
Do meu melhor amigo
Você me deu música me deu alma
Pavimentou o caminho para que eu pudesse crescer
Acenei adeus E agora sei
Embora a chama se dobre, nunca te deixarei ir. é tão injusto.
Foste a algum lado.
O ar vazio
Parece Partilhar este sentimento
Tanto amor, agora de cima
Estás a ver, a dançar com o vento
Estou a cantar através desta vela para ti
Reze para que não seja apenas fingir
E queimando por um pouco mais
Do meu melhor amigo
Você me deu música me deu alma
Pavimentou o caminho para que eu pudesse crescer
Acenei adeus E agora sei
Embora a chama se dobre, nunca te deixarei ir.