Third World — Ride On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ride On" de Third World.
Letra
Pack up your things children
'Cause Zion is waiting
Get yourselves together children
'Cause Zion is waiting
Ride on Ride on Jah children (yea)
Ah keep on riding on
Trod on trod on Jah children (yea)
Ah keep on riding on
(Tell them)
What’s sitting in the shadows must be revealed
To light
(No beg them)
We won’t beg, steal or borrow 'cause
Everything alright
(They say)
They say our situation is getting out of hand
(I know)
But I know they’ll never understand dis ya
Rasta man
Every step Rasta take (if you’re no careful)
Babylon try too
I don’t know what to say the monkey won’t do
Guilty or no guilty Babylon you going to pay
For what you did to my people Hear me Hear me
When I soy
I say you can’t afford to stop now children
You’ve got to keep on moving
You can’t afford to stop my children
You’ve got to keep on grooving
Today for you I say tomorrow for me
Can’t you see that the truth (yea)
It is so plain to see
You’re living inna world of confusion
Soon it’s gonna fade away
For whatever your works is
Jah know you gonna get your pay
And me no John Wayne
But we riding on (riding on yea)
And me no Tarzan
But we singing on (Swing Swing Swing yea)
And me no Superman
But we flying Dread
Tradução da letra
Arrumem as vossas coisas, crianças.
Porque o Zion está à espera
Recomponham-se, crianças.
Porque o Zion está à espera
Cavalga sobre as crianças Jah (sim)
Continua a cavalgar
Trod on trod on Jah children (yea)
Continua a cavalgar
Diz-lhes .)
O que está nas sombras deve ser revelado
Luzir
Não lhes implores)
Não vamos implorar, roubar ou pedir emprestado porque
Está tudo bem.
Dizem)
Dizem que a nossa situação está a descontrolar-se.
(Eu sei)
Mas eu sei que eles nunca vão entender.
Rasta man
Cada passo Rasta tomar (se você não tem cuidado)
Babylon tente também
Não sei o que dizer que o macaco não faz
Culpado ou inocente Babylon você vai pagar
Pelo que fizeste ao meu povo Ouve-me
Quando eu sou
Eu digo que você não pode dar ao luxo de parar agora crianças
Tens de continuar a andar.
Não podes parar os meus filhos.
Tens de continuar a rastejar.
Hoje para ti eu digo amanhã para mim
Você não pode ver que a verdade (sim)
É tão simples de ver
Estás a viver num mundo de confusão.
Em breve vai desaparecer
Seja qual for o seu trabalho
Jah sei que vais receber o teu pagamento
E eu não John Wayne
Mas vamos andando.)
E eu não Tarzan
But we singing on (Swing Swing Swing yea)
E eu não sou o Super-Homem
Mas nós voamos com medo