Third Realm — Never Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Say Goodbye" de Third Realm.
Letra
I’ll be running away, under the last full moon
there’s no way to ruin, this self created tragedy
like a game I can’t win, over and over I play to die
if I say goodbye, would it really even matter?
the crack in my heart, deserving
it tears me apart, I’m learning
accept the ill fate, I’m earning, but I’ll never say goodbye
I’ve fallen before through yearning
self medicate war, I’m burning
these chapters of life, I’m turning, but I’ll never say goodbye
I’ll bury the pain below, I’ll bury the pain below
I’ll bury the pain below, I’ll bury myself below
like a game I can’t win, over and over I play to die
if I say goodbye, would it really even matter?
a lifetime of pain could open your eyes
to the beautiful gifts, hiding within your soul
seconds, is all it takes to realize, that everything you’ve ever wanted
is standing right in front of you
Tradução da letra
Eu estarei fugindo, sob a última lua cheia
não há maneira de arruinar esta tragédia auto-criada.
como um jogo que não posso ganhar, uma e outra vez jogo para morrer
se eu me despedir, isso importaria?
a fenda no meu coração, merecedora
estou a aprender
aceita o mau destino, estou a ganhar, mas nunca me despeço.
Eu já caí antes de ansiar
auto-medicar guerra, estou a arder
estes capítulos da vida, estou a transformar-me, mas nunca vou dizer adeus.
Enterrarei a dor lá em baixo, enterrarei a dor lá em baixo.
Vou enterrar a dor lá em baixo, vou enterrar-me lá em baixo.
como um jogo que não posso ganhar, uma e outra vez jogo para morrer
se eu me despedir, isso importaria?
uma vida de dor pode abrir-te os olhos
aos belos presentes, escondidos dentro da tua alma
segundos, é tudo o que é preciso para perceber, que tudo o que sempre quiseste
está mesmo à tua frente