Third Realm — Anthem for the Brainwashed letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anthem for the Brainwashed" de Third Realm.

Letra

got your whole life figured out, bet you’re feeling really proud
wrap it all up in a bow, now jump for joy and scream out loud
got the right friends falling in the right places
with their phony crooked smiles on their plastic faces
I guess you really crave attention, now you have it not to mention you are slowly fading, but that was bond to happen
and happiness, well it’s a state of mind, but you’re too fucking blind to yourself
watch your life decline
there’s a hole in your soul where their used to be life
there’s a hole in your soul where the bullet shoots right through
go hide behind your selfish lies, you’re all the same
I know it’s not a big surprise, you’re all the same
go hide behind your loaded gun, it’s all the same
I know you’re not the only one, you’re all the same
got the whole world in your hands, look at all your crazy fans
wishing they could be like you, cling to everything you do it doesn’t really matter what you say, just keep it cool
chances are they’ll never figure out that you’re a posing fool
I guess you really crave attention, now you have it not to mention you are slowly fading, but that was bond to happen
and happiness, well it’s a state of mind, but you’re too fucking blind to yourself
watch your life decline
there’s a hole in your soul where their used to be life
there’s a hole in your soul where the bullet shoots right through
go hide behind your selfish lies, you’re all the same
I know it’s not a big surprise, you’re all the same
go hide behind your loaded gun, it’s all the same
I know you’re not the only one, you’re all the same

Tradução da letra

tens toda a tua vida planeada, aposto que te sentes muito orgulhoso.
embrulhem tudo num arco, agora saltem para a alegria e gritem em voz alta
tenho os amigos certos a cair nos lugares certos
com os seus sorrisos falsos nas suas caras de plástico
Acho que você realmente deseja atenção, agora você tem isso para não mencionar que você está lentamente desvanecendo, mas isso foi bond para acontecer
e a felicidade, bem, é um estado de espírito, mas és demasiado cego para ti próprio.
vê a tua vida a declinar
há um buraco na tua alma onde a vida deles costumava ser
há um buraco na tua alma onde a bala atravessa
vão esconder-se atrás das vossas mentiras egoístas, vocês são todos iguais.
Eu sei que não é uma grande surpresa, vocês são todos iguais.
vai esconder-te atrás da tua arma carregada, é tudo a mesma coisa.
Sei que não são os únicos, são todos iguais.
tens o mundo inteiro nas tuas mãos, olha para todos os teus fãs malucos.
desejando que eles pudessem ser como tu, agarrando-se a tudo o que fazes não importa o que dizes, mantém-te calmo
é provável que nunca descubram que és um idiota fingido.
Acho que você realmente deseja atenção, agora você tem isso para não mencionar que você está lentamente desvanecendo, mas isso foi bond para acontecer
e a felicidade, bem, é um estado de espírito, mas és demasiado cego para ti próprio.
vê a tua vida a declinar
há um buraco na tua alma onde a vida deles costumava ser
há um buraco na tua alma onde a bala atravessa
vão esconder-se atrás das vossas mentiras egoístas, vocês são todos iguais.
Eu sei que não é uma grande surpresa, vocês são todos iguais.
vai esconder-te atrás da tua arma carregada, é tudo a mesma coisa.
Sei que não são os únicos, são todos iguais.