Third Eye Blind — Sharp Knife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sharp Knife" de Third Eye Blind.
Letra
Time tick tick ticks after me My mp3 is out of juice
I wrote a song for you but what’s the use
How did we get knocked so loose, knocked so loose.
Someone I swore I’d never be Who trades his dreams for security
Walks this city blindly
Lately it’s a little hard for me to see
Lately it’s a little hard for me to believe
And it’s all disappearing
And it all falls apart
And it seems like the ending
Is a lot like the start
Well nature has its own rules
Like gravity crushing me And lies, I’m of the memory
Lately it’s a little hard for me to believe
At least you left a mark on me And I think there’s a reason
At least there’s a sign
And all that we call chaos
I will say it’s by design
But I’m just lying
What you need is a sharp knife, son
To come back down from an all time low
I think I’m not the only one
I wish I was a sharp knife
Swing that blade right through my life
Careful, you could hurt someone
I wish I was a sharp knifeto cut
A shiv,
A shiv,
A shiv,
A shiv.
So new friend can you hear this?
Can we return to fearless?
Merry pranksters one and all
And walk that devil down the hall
Yes it’s all disappearing
And we should all just go along
And it all would be so easy,
If we could just say, «let it be.»
But that’s not me.
What you need is a sharp knife, son.
You can come out of an all time low
Seems like I’m not the only one
I know I’m not the only one
I wish I was a sharp knife
Swing that blade right through my life
Careful, you could hurt someone
I wish I was a sharp knife,
A sharp knife,
To cut.
A shiv,
A shiv,
A shiv,
A shiv.
What you need is a sharp knife son
You can come back down from an all time low
Seems like I’m the only one
I wish I was a sharp knife.
Swing that blade right through my life
Careful you could hurt someone
I wish I was a sharp knife
A sharp knife
To cut.
A shiv,
A shiv,
A shiv,
A shiv.
Tradução da letra
Tempo tick tick ticks depois de mim o meu mp3 está sem energia
Escrevi uma canção para ti, mas para quê?
Como é que ficamos tão soltos, tão soltos.
Alguém que jurei nunca ser que trocaria os seus sonhos por segurança.
Caminha esta cidade cegamente
Ultimamente é um pouco difícil para mim ver
Ultimamente é um pouco difícil de acreditar
E está tudo a desaparecer.
E tudo se desmorona
E parece que o final
É muito parecido com o início
Bem, a natureza tem as suas próprias regras.
Como a gravidade a esmagar - me e a mentir, sou da memória
Ultimamente é um pouco difícil de acreditar
Pelo menos deixaste uma marca em mim e acho que há uma razão.
Pelo menos há um sinal.
E tudo o que chamamos de caos
Vou dizer que é por design.
Mas estou apenas a mentir.
O que precisas é de uma faca afiada, filho.
Voltar a descer de um nível sempre baixo
Acho que não sou o único
Quem me dera ser uma faca afiada
Balança essa lâmina através da minha vida
Cuidado, podes magoar alguém.
Quem me dera ser um corte de faca afiado.
Uma faca.,
Uma faca.,
Uma faca.,
Uma faca.
Então, novo amigo, consegues ouvir isto?
Podemos voltar ao destemido?
Merry pranksters um e todos
And walk that devil down the hall
Sim, está tudo a desaparecer.
E devíamos ir todos juntos.
E tudo seria tão fácil,
Se pudéssemos dizer: "Deixa estar.»
Mas não sou eu.
O que precisas é de uma faca afiada, filho.
Você pode sair de um baixo de todos os tempos
Parece que não sou o único
Eu sei que não sou o único
Quem me dera ser uma faca afiada
Balança essa lâmina através da minha vida
Cuidado, podes magoar alguém.
Quem me dera ser uma faca afiada,
Uma faca afiada,
Cortar.
Uma faca.,
Uma faca.,
Uma faca.,
Uma faca.
O que precisas é de uma faca afiada, filho.
Podes voltar a descer de um nível baixo
Parece que sou o único
Quem me dera ser uma faca afiada.
Balança essa lâmina através da minha vida
Cuidado para magoares alguém.
Quem me dera ser uma faca afiada
Uma faca afiada
Cortar.
Uma faca.,
Uma faca.,
Uma faca.,
Uma faca.