Third Day — Make Your Move letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Your Move" de Third Day.

Letra

I’m looking around here for some kind of miracle
I’m looking around here for some kind of sign
I gotta believe there’s a rhyme and a reason
For the faith that you find
I gotta admit that there’s something I see in you
I know that it’s something deep inside
But nevertheless, still I can’t help but wonder
Would you really even care if I ever said goodbye
Well, you’ve got love and I’ve got time
Won’t you make a move before I change my mind
And I want to believe it’s true
I’m listening close
Won’t you make your move now
I know that there’s more to life than I’ve ever known
I feel it down deep inside my heart
And I am here now to find what you’re believing
And to know who you are
And if you care to share a minute of your time with me Tell me now because I am hoping that I can believe
Give me a reason to trust what you’re telling me Lord knows I need it now, won’t you show me how
Well, you’ve got love and I’ve got time
Won’t you make a move before I change my mind now
And I’ll give you a chance to say
Everything you want before I walk away
Well, I want to believe it’s true
I’m listening close
Won’t you make your move

Tradução da letra

Estou à procura de um milagre.
Estou à procura de um sinal.
Tenho de acreditar que há uma rima e uma razão
Pela fé que encontra
Tenho de admitir que há algo que vejo em ti.
Eu sei que é algo lá no fundo
Mas mesmo assim, não posso deixar de me perguntar
Importavas-te mesmo que eu me despedisse?
Bem, Tu tens amor e eu tenho tempo
Não vais fazer nada antes de eu mudar de ideias?
E quero acreditar que é verdade
Estou a ouvir de perto.
Won't you do your move now
Eu sei que há mais na vida do que alguma vez conheci.
Sinto-o no fundo do meu coração
E estou aqui agora para descobrir no que estás a acreditar.
E saber quem você é
E se quiseres partilhar um minuto do teu tempo comigo diz - me agora porque espero poder acreditar
Dá-me uma razão para confiar no que me estás a dizer. Deus sabe que preciso dele agora.
Bem, Tu tens amor e eu tenho tempo
Não vais fazer nada antes de eu mudar de ideias agora?
E dar-te-ei a oportunidade de dizer
Tudo o que queres antes que eu me vá embora
Quero acreditar que é verdade.
Estou a ouvir de perto.
Won't you do your move