Third Day — Did You Mean It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Did You Mean It" de Third Day.

Letra

There was a time in your life
When you wanted the pain to leave
There were tears in your eyes
You were down on your knees
Asking forgiveness. Said you’d do anything
But, did ya mean it?
Then the pain went away, what did you think
Oh Lord, you had your own way,
You were sinning even more
you said that, some day, you said you'd do anything
but, did you mean it?
And I know you know the difference
Between a promise and a lie
And I know you know the difference
Between what is wrong and right
I know you said you gave it all to Jesu Christ
You said that someday. Said you’d do anything
But, did ya mean it?
There was a time in your life
When you were so afraid
Nothing could go right
You got on your knees and prayed
You said that someday. You would do anything
But, did ya mean it?
Now the time has come to make yor promise true
But you sit around after all He’s done for you
You need forgiveness, you don’t do anything
You didn’t mean it

Tradução da letra

Houve um tempo na tua vida
Quando querias que a dor desaparecesse
Havia lágrimas nos teus olhos
Estavas de joelhos.
A pedir perdão. Disse que faria qualquer coisa.
Mas, estavas a falar a sério?
Depois a dor desapareceu, o que achaste?
Oh Senhor, você tinha o seu próprio caminho,
Estavas a pecar ainda mais.
disseste que um dia, disseste que farias qualquer coisa.
mas, estavas a falar a sério?
E sei que sabes a diferença
Entre uma promessa e uma mentira
E sei que sabes a diferença
Entre o que está errado e o certo
Sei que disseste que deste tudo ao Jesus Cristo.
Disseste isso um dia. Disse que faria qualquer coisa.
Mas, estavas a falar a sério?
Houve um tempo na tua vida
Quando tinhas tanto medo
Nada podia correr bem.
Ajoelhaste - te e rezaste
Disseste isso um dia. Farias qualquer coisa.
Mas, estavas a falar a sério?
Agora chegou a hora de tornar a tua promessa verdadeira.
Mas sentas-te depois de tudo o que ele fez por ti
Precisas de perdão, não fazes nada.
Não foi de propósito.