Thinker Fellers Union Local 282 — Cold Cold Cold Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Cold Cold Ground" de Thinker Fellers Union Local 282.
Letra
We’re gonna hang you from the highest tree
We’re gonna watch your feet swing
We’re gonna put you six feet down
Into the cold, cold, cold ground
The sheriff looked up at the man standing on the tailgate of his truck with a
rope tied around his neck
He said, «Looks like your bad habit days are all over, boy.»
Then he spit in the dirt and stirred it around with the tip of his boot
And said, «You have the right to remain silent.»
Then he chuckled at his own bad joke as he turned away
He said «Come on, let’s get this over with.»
We’re gonna hang you from the highest tree
We’re gonna put you six feet down
We’re gonna watch your feet swing
Until you’re dead, dead, dead, dead
And if they pulled me out of the hole
Would I long to be underground?
Would I see with my eyes and not my mind?
Would my hands cover my mouth and not my ears?
And would I ever fall in love again?
Or would I only be part of some stupid plan?
Tradução da letra
Vamos enforcar-te na árvore mais alta
Vamos ver os teus pés a balançar
Vamos pôr-te a dois metros de profundidade.
No chão frio, frio, frio
O xerife olhou para o homem que estava na porta de trás do camião com um
corda amarrada ao pescoço
Ele disse: "Parece que os teus dias de maus hábitos acabaram, rapaz.»
Depois cospe na terra e agita-a com a ponta da Bota.
E disse: tendes o direito de permanecer em silêncio.»
Depois riu-se da sua própria piada de mau gosto quando se afastou.
Ele disse: "Vamos lá, vamos acabar com isto.»
Vamos enforcar-te na árvore mais alta
Vamos pôr-te a dois metros de profundidade.
Vamos ver os teus pés a balançar
Até estares morto, morto, morto, morto
E se me tirarem do buraco
Gostaria de ficar no subsolo?
Eu veria com os meus olhos e não com a minha mente?
As minhas mãos tapariam a minha boca e não as minhas orelhas?
E voltaria a apaixonar-me?
Ou só faria parte de um plano estúpido?