Thin Lizzy — Wild One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild One" de Thin Lizzy.
Letra
Wild one, won’t you please come home?
You’ve been away so long
We need you home, we need you near
Come back, wild one, will you?
How can we live without your love?
You know that could kill you
How can we carry on when you are gone?
My wild one
So you’re a wild one
You are a wild one
Over and over and over and over
So you go your way, wild one
I’ll try and follow
And if you change your mind
I will be waiting here for you tomorrow
For I would beg for you
I would steal and I would borrow
I’d do anything at all, anything at all
To end this sorrow
My wild one
You are a wild one
As Johnny goes to?
Johnny go to?
There was no hope
Wild one
The gypsies warned of the danger
You can laugh and joke with friends
But don’t you ever talk to strangers
Although their offers may be sweet
I’ll bet and I would wager
Away you’ll stray and never come back
To those who love and made you
As Johnny goes to?
Hey, you three, you where you’ll stray
Over and over and over
What a lonely wild one
Tradução da letra
Selvagem, não queres vir para casa, por favor?
Estiveste fora tanto tempo.
Precisamos de TI em casa, precisamos de TI perto.
Volta, selvagem, está bem?
Como podemos viver sem o teu amor?
Sabes que isso pode matar-te.
Como podemos continuar quando você está fora?
Meu Selvagem
Então és um selvagem
És um selvagem
Vezes e vezes e vezes e vezes e vezes
Então segue o teu caminho, Selvagem
Vou tentar seguir
E se mudares de ideias
Estarei aqui à tua espera amanhã.
Pois eu imploraria por ti
Eu roubaria e pediria emprestado
Faria qualquer coisa, qualquer coisa.
Para acabar com esta tristeza
Meu Selvagem
És um selvagem
Como Vai o Johnny?
O Johnny vai?
Não havia esperança
Selvagem
Os ciganos alertaram para o perigo
Podes rir e brincar com os amigos
Mas nunca fales com estranhos.
Embora as suas ofertas possam ser doces
Aposto e aposto
Vais-te embora e nunca mais voltas
Para aqueles que te amam e te fizeram
Como Vai o Johnny?
Ei, vocês os três, vocês onde se vão desviar
Vezes sem conta
Que Selvagem solitário