Thin Lizzy — The Friendly Ranger At Clontarf Castle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Friendly Ranger At Clontarf Castle" de Thin Lizzy.
Letra
The friendly ranger paused
And scooping a bowl of beans
Spreading them like stars
Falling like justice on different scenes
«I'm damned»
«Indeed, comrade»
«I'm being bombed»
And all the people’s faces turned strawberry blonde
By the morning gate the friendly ranger waits
For the sun making sure it’s not late
«Just in time» «No need to fear» «Well, just in case»
And all the people are happy for another year
And in the evening shade he climbs upon the sun
Getting it’s glow
He goes on Singing this song
To feel the goodness glowing inside
To walk down a street with my arms about your hips, side by side
To play with a sad eyed child till he smiles
To look at a starry sky at night, realize the miles
To see the sun set behind the steeple
Clontarf Castle, no King, Queen or knightly people
A coal fire and it’s pouring rain
To wave goodbye to a very good friend, never meet again
Little thoughts bring little memories of you to me
Tradução da letra
O amigo ranger fez uma pausa.
E a colher uma tigela de feijões
Espalhando-os como estrelas
Cair como justiça em cenas diferentes
"Estou amaldiçoado»
"De facto, camarada»
"Estou a ser bombardeado»
E todos os rostos das pessoas ficaram loiros de morango
Pelo portão da manhã o amigo ranger espera
Para o sol garantir que não é tarde
"Mesmo a tempo" "não há necessidade de ter medo "" bem, só para o caso de»
E todas as pessoas estão felizes por mais um ano.
E na sombra da noite, ele sobe sobre o sol.
Obter o seu brilho
Ele continua a cantar esta canção
Sentir a bondade a brilhar por dentro
Andar por uma rua com os meus braços à volta das tuas ancas, lado a lado
Brincar com uma criança triste até sorrir
Olhar para um céu estrelado à noite, perceber as milhas
Para ver o sol pôr-se atrás do campanário
Castelo de Clontarf, sem Rei, Rainha ou cavaleiro
Um fogo de carvão e está a chover a potes
Para dizer adeus a um bom amigo, nunca mais nos encontramos
Pequenos pensamentos trazem-me pequenas memórias de TI