Thin Lizzy — Romeo And The Lonely Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Romeo And The Lonely Girl" de Thin Lizzy.
Letra
Romeo and the lonely girl
They seemed to hit it off
Till Romeo told the lonely girl
«I must take my leave, my love»
It was these few words I overheard
And thought, «I should move in»
But before I could
The lonely girl had fallen in love again
Oh poor Romeo
Sitting out on his own-ee-o
Oh poor Romeo
Romeo he had it rough
The guy you’d like to burn
But everything that Romeo had
You can bet it was well earned
For all his good looks
There were scars that he took
And there is a lesson
To be learned
Never judge a lover
By a good looking cover
Because the story
Might be spurned
Oh poor Romeo
Sitting out on his own-ee-o
Oh poor Romeo
Romeo he like to put it around
He was everybody’s friend
But in the end even Romeo found
On no one could he depend
For all his charms
In someone else’s arms
Lonely girl
Safely lay
When the train pulled in It had to leave again
And Romeo
Pulled away
Oh poor Romeo
Sitting all on his own-ee-o
Oh poor Romeo
Tradução da letra
Romeu e a rapariga solitária
Eles pareciam dar-se bem.
Até o Romeu contar à rapariga solitária
"Tenho de me ir embora, meu amor»
Foram estas poucas palavras que ouvi.
E pensei: "devia mudar-me para cá.»
Mas antes que eu pudesse
A rapariga solitária tinha-se apaixonado outra vez.
Pobre Romeu.
Sentado no seu próprio ...
Pobre Romeu.
Romeu, ele teve uma vida difícil.
O tipo que queres queimar
Mas tudo o que Romeu tinha
Podes apostar que foi bem merecido
Por toda a sua beleza
Havia cicatrizes que ele levou.
E há uma lição
A aprender
Nunca julgues um amante
Por uma capa bonita
Porque a história
Pode ser rejeitado
Pobre Romeu.
Sentado no seu próprio ...
Pobre Romeu.
Romeo ele gosta de o pôr por aí
Ele era amigo de todos.
Mas no final até Romeu encontrou
De ninguém podia depender
Por todos os seus encantos
Nos braços de outra pessoa
Rapariga solitária
Colocação segura
Quando o comboio parou, teve de Partir outra vez.
E Romeu
Afastar
Pobre Romeu.
Sentado sozinho
Pobre Romeu.