Thin Lizzy — Rocky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rocky" de Thin Lizzy.
Letra
Cocky Rocky, the rock and roll star
He’s got the talent to take him far
Started out playing hotel bars
Cocky Rocky, the rock and roll star
Spent his time just looking for kicks
Whipping out them tricks to pull the chicks
Just have a chance every way he rips
Come on Rocky take me into the night
The neon streets are shining bright
To all them queens you bring the light
That cocky Rocky
His belt is so tight
Hits the stage, the show begins
Dressed in black to make him thin
The speed they flash and when he grins
Sail away Rocky and nobody sings (?)
Come on Rocky and throw the dice
You threw it once, now throw it twice
Heavy boys, they want a slice
They paid their money, they want a choice
Cocky Rocky, the rock and roll star
He’s got the talent to take him far
And all he needs is that old guitar
Cocky Rocky, the rock and roll star
Tradução da letra
Rocky convencido, a estrela do rock and roll
Ele tem talento para levá-lo para longe.
Começou a jogar bares de hotel
Rocky convencido, a estrela do rock and roll
Passava o tempo à procura de diversão.
Chicoteando os truques para puxar as miúdas
Só tens uma oportunidade de cada maneira que ele rasga
Vamos Rocky leva-me à noite
As ruas de néon estão brilhando
A todas as rainhas trazes a luz
Aquele Rocky arrogante
O cinto dele está tão apertado.
Chega ao palco, o espectáculo começa
Vestido de preto para o tornar magro
A velocidade que eles exibem e quando ele geme
Navega para longe Rocky e ninguém canta (?)
Vamos Rocky e lança os dados
Atiraste-a uma vez, agora atira-a duas vezes.
Os rapazes pesados querem uma fatia.
Eles pagaram o seu dinheiro, eles querem uma escolha
Rocky convencido, a estrela do rock and roll
Ele tem talento para levá-lo para longe.
E tudo o que ele precisa é daquela guitarra velha.
Rocky convencido, a estrela do rock and roll