Thieves Like Us — Memory Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memory Song" de Thieves Like Us.
Letra
Streets of gold, you never saw them
Streets of gold, you never saw not one
Castles high, you never touched them
You’ll get around, you’ll get around there one day
Beautiful hearts, beautiful hearts are heavy
You’ll get outside, you’ll get outside here one day
Beautiful hearts, beautiful hearts are heavy
You’ll get outside, you’ll get outside here
And you will know no memory
And you will know no sound
Only the rain falls in front of you
Only the grey stands out x2
Diamond life, you wouldn’t buy in
Diamond life, you never tried not once
Colours shamed, you can’t embrace them
You’ll wear them proud, you’ll wear them proudly one day
Beautiful hearts, beautiful hearts are heavy
You’ll walk on proud, you’ll walk on proudly one day
Beautiful hearts, beautiful hearts are heavy
You’ll walk on proud, you’ll get outside here
And you will know no memory
And you will know no sound
Only the rain falls in front of you
Only the grey stands out x2
Tradução da letra
Ruas de ouro, nunca as viste.
Ruas de ouro, nunca viste nenhuma
Castelos altos, nunca lhes tocaste.
Vais dar a volta, um dia vais dar a volta
Corações bonitos, corações bonitos são pesados
Vais lá para fora, um dia vais cá para fora.
Corações bonitos, corações bonitos são pesados
Vão lá para fora, vão lá para fora.
E não conhecerás memória
E não conhecerás nenhum som
Só a chuva cai à tua frente
Só o cinzento se destaca x2
Diamond life, you wouldn't buy in
Vida de Diamante, Nunca tentaste nem uma vez
Cores envergonhadas, não podes abraçá-las.
Vais usá-los orgulhosos, vais usá-los orgulhosamente um dia
Corações bonitos, corações bonitos são pesados
Vais andar orgulhoso, vais andar orgulhoso um dia
Corações bonitos, corações bonitos são pesados
Você vai andar orgulhoso, você vai chegar lá fora aqui
E não conhecerás memória
E não conhecerás nenhum som
Só a chuva cai à tua frente
Só o cinzento se destaca x2