Thieves And Villains — I Have Spread Some Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Have Spread Some Love" de Thieves And Villains.
Letra
I just need to feel
What it’s like to stand at an ocean break
Let your new love crash around me
I want to drown in you and everything
We came together under September
Or was it July?
God knows I’m just too high and full of spite to ever fully remember
Walked your street and it felt just so right
To the tick tocks of the blinking light
I’ll think of you resting by the covers
A feel for you
I’m grasping by the collar
And I have spread some love and some lies
I’m only truthful at the time
But truthfully, darling
You held me close and I never felt so alive
To see you’re eyes
That great big picture in the sky
It’s just enough, enough to make me float on by
I just need to feel out of reach
A different city scape means I’m leaving you a piece
Of what I took, I swear I had released
It’s everything I am
Pretending who I am
And I have spread some love and some lies
I’m only truthful at the time
But truthfully, darling
You held me close and I never felt so alive
To see you’re eyes
That great big picture in the sky
It’s just enough, enough to make me float on by
I just need to feel…
Tradução da letra
Só preciso de sentir
Como é estar num oceano
Deixa o teu novo amor bater à minha volta
Quero afogar-me em TI e em tudo.
Nós viemos juntos em setembro
Ou foi em julho?
Deus sabe que estou demasiado alto e cheio de rancor para me lembrar
Caminhei pela tua rua e senti-me tão bem
Aos carrapatos da luz a piscar
Vou pensar em TI a descansar junto aos cobertores.
Um sentimento por ti
Estou agarrado pelo colar
E espalhei algum amor e algumas mentiras
Só sou verdadeiro na altura.
Mas sinceramente, querida
Abraçaste-me e nunca me senti tão vivo.
Para ver os teus olhos
Aquele grande quadro no céu
É o suficiente, o suficiente para me fazer flutuar
Só preciso de me sentir fora de alcance.
Uma cidade diferente significa que te vou deixar um pedaço.
Do que tirei, juro que tinha libertado
É tudo o que sou
Fingindo quem eu sou
E espalhei algum amor e algumas mentiras
Só sou verdadeiro na altura.
Mas sinceramente, querida
Abraçaste-me e nunca me senti tão vivo.
Para ver os teus olhos
Aquele grande quadro no céu
É o suficiente, o suficiente para me fazer flutuar
Só preciso de sentir…