Thieves And Villains — Atlantic Lungs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Atlantic Lungs" de Thieves And Villains.
Letra
So we’ll crawl across our options
Sneaking peeks at nights out drinking
With our hopes up in the stars
I’ve got three bucks and so much more to start on
A novel of experience
Way up where we can feel again
And I hope you make me real again
'Cause Jesus Christ I need to breathe again
And you’re goddamn right
I’ve got a little more to prove tonight
To everything and everyone
Atlantic air’s done something to my lungs
Well, we’re virgins with a heartbeat
Searching for a lasting vein of inspiration
From this town who’d have thought
That white blood cells had drowned it out
A novel of experience
Way up where we can feel again
And I hope you make me real again
'Cause Jesus Christ I need to breathe again
And you’re goddamn right
I’ve got a little more to prove tonight
To everything and everyone
Atlantic air’s done something to my
Lungs have been collapsing
Under weight of change and traveling
God, I’m hitting bottom now
These words are the only hope
I have to be dragged out here now
Someone please pull me out
Well, I’m aware of what I’ve come from
When pen hits paper like electric
I’d illuminate the sky
And make you stare with open eyes
And you’re goddamn right
I’ve got a little more to prove tonight
To everything and everyone
Atlantic air’s done something to my
Lungs have been collapsing
Under weight of change and traveling
God, I’m hitting bottom now
These words are the only hope
I have to be dragged out
Tradução da letra
Então vamos rastejar pelas nossas opções
Espreita sorrateiramente à noite a beber
Com as nossas esperanças nas estrelas
Tenho três dólares e muito mais para começar.
Um romance de experiência
Lá em cima onde podemos sentir de novo
E espero que me tornes real outra vez
Porque Jesus Cristo preciso de respirar outra vez
E tens toda a razão.
Tenho um pouco mais para provar esta noite.
A tudo e a todos
A Atlantic air fez algo aos meus pulmões.
Bem, somos Virgens com um batimento cardíaco
À procura de uma veia de inspiração duradoura
Desta cidade Quem diria
Que os glóbulos brancos o tinham afogado.
Um romance de experiência
Lá em cima onde podemos sentir de novo
E espero que me tornes real outra vez
Porque Jesus Cristo preciso de respirar outra vez
E tens toda a razão.
Tenho um pouco mais para provar esta noite.
A tudo e a todos
A Atlantic air fez algo ao meu
Os pulmões têm colapsado.
Sob o peso da mudança e viajar
Meu Deus, estou a bater no fundo agora.
Estas palavras são a única esperança
Tenho de ser arrastado para aqui agora.
Alguém, por favor, tire-me daqui.
Bem, eu sei do que vim.
Quando a caneta bate no papel como se fosse Eléctrica
Eu iluminaria o céu
E fazer-te olhar de olhos abertos
E tens toda a razão.
Tenho um pouco mais para provar esta noite.
A tudo e a todos
A Atlantic air fez algo ao meu
Os pulmões têm colapsado.
Sob o peso da mudança e viajar
Meu Deus, estou a bater no fundo agora.
Estas palavras são a única esperança
Tenho de ser arrastado para fora.