Thierry Hazard — Un jour c'est oui, un jour c'est non letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un jour c'est oui, un jour c'est non" de Thierry Hazard.
Letra
Un jour tu veux
Un jour tu veux pas
Chez toi c’est un jour sur deux
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Chez toi ça marche comme ça
Les jours impairs
C’est presque le paradis
Mais les jours pairs tu fais de ma vie
Un véritable enfer
Un coup c’est mal un coup c’est bien
Un coup c’est plus un coup c’est moins
Un coup tu pars un coup tu reviens
Avec toi c’est tout ou rien
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour c’est d’accord, un jour c’est pas question
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour sur deux t’es adorable
Un jour sur deux t’es invivable
Hier tu m’aimais
Et aujourd’hui c’est la guerre
Tu changes d’avis sans arrêt
Tu dis un truc en 5 minutes après tu dis le contraire
Rêve ou cauchemar
Ange ou démon, va savoir
Selon ton humeur
J’ai droit au pire ou au meilleur
Miss Hide ou Mademoiselle Jekyll
Tu changes tout le temps d’identité
Un coup c’est face, un coup c’est pile
T’es toujours trop ou pas assez
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour c’est d’accord, un jour c’est pas question
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour sur deux t’es adorable
Un jour sur deux t’es invivable
Ja Nein
Si No
Da Niet
Yes No
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour c’est d’accord, un jour c’est pas question
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour sur deux t’es adorable
Un jour sur deux t’es invivable
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Un jour c’est d’accord, un jour c’est pas question
Un jour c’est oui, un jour c’est non
Et tu dis que je m'énerve pour on oui pour un non…
Tradução da letra
Um dia você quer
Um dia não queres
Em casa é um dia em dois
Um dia é sim, um dia é não
Em casa funciona assim.
Dias estranhos
É quase o paraíso.
Mas até dias fazes a minha vida
Um verdadeiro inferno
Um tiro é errado um tiro é bom
Um tiro é mais um tiro é menos
Um tiro você vai um tiro você volta
Contigo é tudo ou nada
Um dia é sim, um dia é não
Um dia está tudo bem, um dia não é uma pergunta
Um dia é sim, um dia é não
Um dia em dois és adorável
Um dia em dois és inabitável
Ontem Amaste-Me.
E hoje é a guerra
Estás sempre a mudar de ideias.
Dizes algo em 5 minutos depois de dizeres o contrário.
Sonho ou pesadelo
Anjo ou demónio, saberá
De acordo com o seu humor
Tenho direito ao pior ou ao melhor
Miss Hide ou miss Jekyll
Estás sempre a mudar de identidade.
Um tiro na cara, um tiro na pilha.
És sempre demais ou não és suficiente
Um dia é sim, um dia é não
Um dia está tudo bem, um dia não é uma pergunta
Um dia é sim, um dia é não
Um dia em dois és adorável
Um dia em dois és inabitável
Ja Nein
Se Não
Da Niet
Sim Não
Um dia é sim, um dia é não
Um dia está tudo bem, um dia não é uma pergunta
Um dia é sim, um dia é não
Um dia em dois és adorável
Um dia em dois és inabitável
Um dia é sim, um dia é não
Um dia está tudo bem, um dia não é uma pergunta
Um dia é sim, um dia é não
E dizes que me irrito por um sim por um não…