Thick As Blood — Dead to Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead to Me" de Thick As Blood.

Letra

You’re the one that fucked up Don’t ask where do we go from here
Don’t ask about what becomes of us Talk to me like I’ve done you wrong
When you’re the one that fucked up You broke the bonds of trust and friendship
Did you think it wouldn’t end like this?
Looked out for you and I stood by you
How fucking hard was it for you
To show some loyalty
Some respect
Stabbed my back again and again
And you dare to call yourself a friend
Don’t say your heart aches
You’re dead to me Inside you’re empty
You’re dead to me You’re life means nothing

Tradução da letra

Tu é que fizeste merda. não perguntes para onde vamos a partir daqui.
Não perguntes o que será de nós, Fala comigo como se te tivesse feito mal.
Quando foste tu que lixaste tudo, quebraste os laços de confiança e amizade.
Pensaste que não ia acabar assim?
Cuidei de TI e fiquei ao teu lado
Foi muito difícil para ti.
Para mostrar alguma lealdade
Algum respeito
Apunhalou-me as costas uma e outra vez.
E atreves-te a chamar-te amigo
Não digas que o teu coração dói
Estás morto para mim por dentro. estás vazio.
Estás morto para mim. a tua vida não significa nada.