They Sang as They Slew — Palace Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Palace Arms" de They Sang as They Slew.
Letra
There is no way to explain the dust that I lived yesterday
Every word I left unsaid in my head was no good
My dry mouth formed empty shapes
Wasting air and wasting breath
And in the dust I made a home of city trash and fashion sense
These electric suits of bachelorhood
They are soaked and spilled in alcohol
Their fallen forms I mocked and laughed
While in the dust I myself fell
Twisted shapes with frozen smiles
Twist alive by their own hands
But just as dark, my golden self
Down in the dust, just like the rest
Stranded in a good dream
While the palace arms are resting in an impossible return
To turn it all to gold?
Arms as cradles
Come together
Jesus, won’t you save me for a love that’s better?
And all this life is like a fading picture
Reflected in the eyes of a kid in summer
Tradução da letra
Não há como explicar a poeira que vivi ontem.
Cada palavra que deixei por dizer na minha cabeça não era boa
A minha boca seca formava formas vazias.
Desperdiçar ar e respirar
E na poeira eu fiz um lar de lixo da cidade e sentido de moda
Estes fatos eléctricos de solteiro
Estão encharcados e entornados em álcool.
Suas formas caídas eu troquei e riu
Enquanto no pó eu mesmo caí
Formas retorcidas com sorrisos congelados
Torçam vivos pelas próprias mãos.
Mas igualmente escuro, meu eu dourado
Lá em baixo no pó, como os outros
Encalhado num sonho bom
Enquanto os braços do Palácio descansam num regresso impossível
Para transformar tudo em ouro?
Braços como berços
Reunir
Jesus, não me vais guardar para um amor que seja melhor?
E toda esta vida é como uma imagem desvanecida
Reflectido nos olhos de uma criança no verão