They Might Be Giants — You Probably Get That A Lot letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Probably Get That A Lot" de They Might Be Giants.

Letra

Do you mind? Excuse me I saw you over there, can I just tell you?
Although there are millions of cephalophores
That wander through this world
You’ve got something extra going on I think you probably know
You probably get that a lot
I’ll bet that people say that a lot to you, girl
The way you swing your head
While strolling fancy free
Or melting down some army guys
To make green tea
Though there are millions of cephalophores
That wander through this world
You’ve got something extra going on I think you probably know
You probably already know
You act like I am stating the obvious
It’s the way you swing your head
While strolling fancy free
Or melting down some army guys
To make green tea
As the headless horseman
Said to his associate
The bodiless baboon’s been cradled
In his arms
Although millions of cephalophores
Are marching past my door
They’re invisible to me Except for one cephalophore
You probably get that a lot
I’ll bet that people say that a lot
While you are sarcastically lip-syncing along
To words they felt were spoken spontaneously

Tradução da letra

Importas-te? Desculpe, eu vi-o ali, posso dizer-lhe?
Apesar de existirem milhões de cefalóforos
Que vagueiam por este mundo
Você tem algo extra acontecendo eu acho que você provavelmente sabe
Provavelmente recebes isso muitas vezes.
Aposto que as pessoas te dizem muito isso, miúda.
A maneira como balanças a cabeça
Enquanto passeavam livres
Ou a derreter uns tipos do exército.
Para fazer chá verde
Embora haja milhões de cefalóforos
Que vagueiam por este mundo
Você tem algo extra acontecendo eu acho que você provavelmente sabe
Provavelmente já sabes.
Ages como se eu estivesse a afirmar o óbvio.
É a maneira como balanças a cabeça
Enquanto passeavam livres
Ou a derreter uns tipos do exército.
Para fazer chá verde
Como o cavaleiro sem cabeça
Disse ao seu sócio
O babuíno sem corpo foi embalado
Nos seus braços
Embora milhões de cefalóforos
Estão a passar pela minha porta
São invisíveis para mim, excepto para um cefalóforo.
Provavelmente recebes isso muitas vezes.
Aposto que as pessoas dizem isso muitas vezes.
Enquanto estás sarcasticamente a fazer lips-syncing
As palavras que eles sentiram foram ditas espontaneamente