They Might Be Giants — (She Was A) Hotel Detective letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "(She Was A) Hotel Detective" de They Might Be Giants.

Letra

She’s got her ear to the walls and she’s tappin' the calls
If you’ve got a secret boy, forget about it, 'cause she’s a Hotel Detective
my little
Hotel Detective
yeah she’s a Hotel Detective
Why don’t you check her out
Well the bellhop is funky
The dumbwaiter’s a monkey
If there’s a knock at the door, boy, forget about it, 'cause she’s a Hotel Detective
my little
Hotel Detective
yeah
Hotel Detective
Cone on and check her out
She says she likes my face
She says she owns the place
Forget about it, 'cause she’s a Hotel Detective
my little
Hotel Detective
come on her
Hotel Detective
Why don’t you check her out
Hotel Detective
Come on and swing with me Hotel Detective
From the top of a tree
Hotel Detective
And make me feel like a bee
Hotel Detective
That’s where I want to know you

Tradução da letra

Ela tem o ouvido nas paredes e está a tapar as chamadas
Se tens um rapaz secreto, esquece, porque ela é uma Detective de Hotel.
minha pequena
Detective Do Hotel.
Sim, Ela é uma Detective de Hotel.
Porque não a investigas?
Bem, o paquete é funky.
O elevador de serviço é um macaco.
Se baterem à porta, esquece, porque ela é uma Detective de Hotel.
minha pequena
Detective Do Hotel.
Sim
Detective Do Hotel.
Vem cá vê-la.
Ela diz que gosta da minha cara.
Ela diz que é dona do lugar.
Esquece, porque ela é uma Detective de Hotel.
minha pequena
Detective Do Hotel.
vamos lá.
Detective Do Hotel.
Porque não a investigas?
Detective Do Hotel.
Venha e balance comigo detetive do Hotel
Do topo de uma árvore
Detective Do Hotel.
E fazer-me sentir como uma abelha
Detective Do Hotel.
É aí que te quero conhecer.