They Might Be Giants — I Wasn't Listening letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wasn't Listening" de They Might Be Giants.
Letra
I wasn’t missing it I wasn’t listening
I turned away
When I heard them say
It’s Dial-A-Song
I always had my doubts
So I just tuned it out
I didn’t know
Why they had to crow
About Dial-A-Song
My mind is a desert
And it’s the horizon line
My soul was destroyed
Now it fills the void
The songs on that telephone line
I could be guessing wrong
But I’m still hanging on
I’m still on the ropes
Stuck on my hopes
For Dial-A-Song
Tradução da letra
Não estava a perder. não estava a ouvir.
Eu virei-me
Quando os ouvi dizer
É Dial-A-Song
Sempre tive as minhas dúvidas.
Por isso, apaguei-o.
Eu não sabia.
Porque tinham de cantar
Sobre Dial-A-Song
A minha mente é um deserto
E é a linha do horizonte
A minha alma foi destruída.
Agora preenche o vazio
As canções naquela linha telefónica
Posso estar a adivinhar mal.
Mas continuo a aguentar
Ainda estou nas cordas.
Preso nas minhas esperanças
Para Dial-A-Song