They Might Be Giants — I Haven't Seen You in Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Haven't Seen You in Forever" de They Might Be Giants.
Letra
I haven’t seen you in forever I’m so sad cause I missed you so much
I missed you so much I’m so so sad
I haven’t seen you in forever I’m so sad cause I missed you so much
I missed you so much I’m so so sad
I haven’t seen you in forever I’m so glad we’re together again
together again I’m so so glad
I haven’t seen you in forever I’m so annoyed cause I forgot how much you bug me I forgot how much you bug me
I’m so so annoyed
Go away and leave me alone. No you go away. No you. No you no you.
No you. No you NO YOU. NO YOU.
Since we’ve been apart I see that I cannot live without you
I cannot live without you don’t ever leave me again
I haven’t seen you in forever I’m so glad we’re together again
together again I’m so so glad
Tradução da letra
Não te via há muito tempo. estou tão triste porque senti tanto a tua falta.
Senti tanto a tua falta estou tão triste
Não te via há muito tempo. estou tão triste porque senti tanto a tua falta.
Senti tanto a tua falta estou tão triste
Não te vejo há muito tempo. estou tão feliz por estarmos juntos outra vez.
juntos outra vez estou tão feliz
Não te via há muito tempo. estou tão chateada porque me esqueci do quanto me chateias. esqueci-me do quanto me chateias.
Estou tão irritado.
Vai-te embora e deixa-me em paz. Não, vai-te embora. Tu não. Não, tu não.
Tu não. Não, tu não. TU NÃO.
Desde que nos separámos, vejo que não posso viver sem ti.
Não posso viver sem ti nunca mais me deixes
Não te vejo há muito tempo. estou tão feliz por estarmos juntos outra vez.
juntos outra vez estou tão feliz