They Might Be Giants — Don't Let's Start letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Let's Start" de They Might Be Giants.

Letra

Don’t let’s start
This is the worst part
Could believe for all the world
That you’re my precious little girl
But don’t let’s start
I’ve got a weak heart
And I don’t get around how you get around
When you are alone you are the cat, you are the phone
You are an animal
The words I’m singing now
Mean nothing more than meow to an animal
Wake up and smell the cat food in your bank account
But don’t try to stop the tail that wags the hound
D, world destruction
Over and overture
N, do I need
Apostrophe T, need this torture?
No one in the world ever gets what they want and that is beautiful
Everybody dies frustrated and sad and that is beautiful
They want what they’re not and I wish they would stop saying,
Deputy dog dig a ding dang depadepa
I don’t want to live in this world anymore
I don’t want to live in this world

Tradução da letra

Não comeces.
Esta é a pior parte.
Poderia acreditar por todo o mundo
Que és a minha preciosa menina
Mas não comecemos
Tenho um coração fraco
E eu não percebo como é que tu andas por aí
Quando você está sozinho você é o gato, você é o telefone
És um animal.
As palavras que estou cantando agora
Não significa mais do que miar para um animal.
Acorda e cheira a comida de gato na tua conta bancária.
Mas não tentes parar a cauda que agita o cão
D, destruição mundial
Abertura e abertura
N, Eu preciso
Apóstrofo T, precisa desta tortura?
Ninguém no mundo consegue o que quer e isso é lindo.
Todos morrem frustrados e tristes e isso é lindo.
Querem o que não são e gostava que parassem de dizer,
Vice-dog dig A ding dang dadepa
Não quero viver mais neste mundo.
Não quero viver neste mundo.