They Might Be Giants — Counterfeit Faker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Counterfeit Faker" de They Might Be Giants.
Letra
Call out the undertaker
Call out the police
The counterfeit faker
Is coming after me Yes, I loved him like a brother
I loved him ambivalently
There’s no way to measure
The damage he has done
Counterfeit faker
Carries a grudge
Nervous, I walk through windows
I walked through plate glass doors
Silent, his presence haunts me And waves me on some more
Counterfeit faker
The damage has been done
Oh, do some damage, son
The damage has been done
The damage has been done
Counterfeit faker
Bring him on
Tradução da letra
Chama o cangalheiro.
Chame a polícia.
O falsificador
Sim, eu amava - o como um irmão.
Eu amava-o ambivalentemente.
Não há como medir
O mal que ele fez
Falsificador
Guarda rancor
Nervoso, entro pelas janelas.
Atravessei portas de vidro.
Silenciosa, a sua presença assombra-me e acena-me mais um pouco.
Falsificador
O dano foi feito
Faz algum estrago, filho.
O dano foi feito
O dano foi feito
Falsificador
Tragam-no.