They Might Be Giants — Apartment Four letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apartment Four" de They Might Be Giants.
Letra
I live up in apartment four
I’m on the very next floor
The number’s right on the door
If you ever get bored
Come knock on my door
The one with the four
I live up in apartment number four
Where the sound of the drum comes from
Just follow the sound
That’s where the four is found
You don’t know me but I remember when you
Moved into flat number two
That was the day that I knew
That I was not the only one
Who might like the drum
That was shaking the floor
Of apartment four
Come on up to apartment number four
Where the noise of the drum comes from
Just follow the sound
That’s where the four is found
Tradução da letra
Moro no apartamento quatro.
Estou no próximo andar.
O número está na porta.
Se alguma vez te aborreceres
Vem bater à minha porta
The one with the four
Moro no apartamento número quatro.
De onde vem o som do tambor
Basta seguir o som
É onde os quatro são encontrados.
Tu não me conheces mas eu lembro-me quando tu
Mudou-se para o Apartamento Número Dois.
Esse foi o dia que eu soube
Que eu não era o único
Quem poderia gostar do tambor
Estava a abanar o chão.
Do apartamento quatro
Venha até ao Apartamento Número Quatro.
De onde vem o barulho do tambor
Basta seguir o som
É onde os quatro são encontrados.