These United States — So Sweet to be Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Sweet to be Back" de These United States.
Letra
It’s gonna be so sweet to be back
I’m gonna give you all the rest of my love
I’m gonna put on my Abraham Lincoln cap, lay you down in the bathtub
It’s gonna be good, God, to return
I’m gonna say us each a little prayer
I’m gonna fasten my devilish dancing look, toss you up in the air
Who’s been gone? Gone real long!
I’ve been gone. So long gone!
Who missed you? Flew that coop!
That’s me, too! Me to you:
«Who comes back?» Begging back
All blue and black! Sweet and sad
Down those tracks. (Second car!)
«Where you at? Oh, there you are!»
You’re such a hot potato, I’m gonna smash your window
You’re such a hot potato — I’ll have to do what I’ve got to
I’m gonna swing it low. I’m gonna get it down
I’m gonna build you up, and then I’ll bring it around!
It’s gonna be so sweet to be back. So sweet to be back!
I’m gonna give you all the rest of my love. All the rest of my love!
So sweet to be back — I’m gonna give you all the rest of my love…
Tradução da letra
Vai ser tão querido estar de volta.
Vou dar-te o resto do meu amor
Vou pôr o meu chapéu Abraham Lincoln e deitar-te na banheira.
Vai ser bom, Deus, voltar.
Vou dizer uma oração a cada um de nós.
Vou apertar o meu olhar diabólico de dança, atirar - te ao ar
Quem foi embora? Foi-se muito tempo!
Estive fora. Há tanto tempo!
Quem teve saudades tuas? Fugiu daquele galinheiro!
Também sou eu! Eu para ti:
"Quem volta?"A implorar de volta
Todo azul e preto! Doce e triste
Por aqueles Carris. (Segundo carro!)
"Onde estás? Aí estás tu!»
És uma batata quente, vou partir-te a janela.
És uma batata quente. vou ter de fazer o que tenho de fazer —
Vou baixá-lo. Vou descer.
Vou construir - te, e depois vou trazê-lo de volta!
Vai ser tão querido estar de volta. Que bom estar de volta!
Vou dar-te o resto do meu amor. Todo o resto do meu amor!
Tão doce estar de volta-vou dar-te todo o resto do meu amor…