These Arms Are Snakes — The Blue Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Blue Rose" de These Arms Are Snakes.
Letra
If this is an invitation, well then this is my RSVP.
So on your list you can scratch me off.
You aren’t the foreground
And I am not the ground that you can just walk on.
I’ve had enough of the taste of your feet.
I’m not wasting away I’m just trying to get through my days,
You know like one small leap for mankind.
I’d agree that at this point
Scortched earth policies may be in my best intrest.
My social respect… I am willing to lose.
Come on and drive it in, I’ve got pills for the pain.
Oh I’m so good at escaping that you’d never known I’d came.
I can wash away shadows and with you I can do just the same.
If you are a god sent then the devil’s my dame.
You see it’s me and my witchdoctor that need slits for our blades.
A velvet lining around a throat is all the rage.
A job is a job that won’t produce this real change.
Let’s drive it into a perfect paragraph
So we can form a perfect sentence.
Like «there are motor vehicle things that we can drive across states».
So we can try to figure out how to control our own lives,
These lives that we live for
And how could we forget that we have to die for.
There are too many moons in your eyes
And not enough roses for those eyes.
I drift in and out of concious peaks
Which causes a real bad case of sleep.
Your moves just slice through the air that you move through…
Let us cut to the chase.
You blue rose.
(As I drift in and out of these uncouncious peaks of memories)
Yes i’ve played parts in some of the greatest of movies,
I’m the best actor that you could meet.
No no this is it, I am over it, throwing the towel in.
Last rites of the greatest thesbian.
You’ll see me on the moon and you’ll be standing on the ground
Like porcelain dolls you’ll be speechless.
I’ll be drifting in another place not out of space, just another place.
A dream finally realized.
I’ll be flying with an angel dropping at it’s feet.
Living in a cole mine caressing gods cheek.
I’ll be standing on the moon while your standing on the ground
I’ll be drifting in and out of concious states.
Tradução da letra
Se isto é um convite, então este é o meu convite.
Então na tua lista podes riscar-me da lista.
Tu não és o primeiro plano.
E eu não sou o chão em que podes simplesmente andar.
Estou farto do sabor dos teus pés.
Não estou a perder tempo. só estou a tentar ultrapassar os meus dias.,
Sabes como um pequeno salto para a humanidade.
Concordo que neste momento
As políticas da terra podem estar no meu melhor intento.
O meu respeito social ... estou disposto a perder.
Vem e conduz, tenho comprimidos para as dores.
Sou tão bom a fugir que nem sabias que eu tinha vindo.
Posso lavar as sombras e contigo posso fazer o mesmo.
Se és um Deus enviado, então o diabo é a minha dama.
Sou eu e o meu feiticeiro que precisamos de cortes para as nossas lâminas.
Um forro de veludo à volta da garganta é a raiva toda.
Um trabalho é um trabalho que não produzirá esta mudança real.
Vamos levá-lo para um parágrafo perfeito
Para que possamos formar uma frase perfeita.
Como "há coisas de veículos a motor que podemos conduzir através dos Estados".
Para que possamos tentar descobrir como controlar as nossas próprias vidas.,
Estas vidas pelas quais vivemos
E como podemos esquecer que temos de morrer por isso?
Há muitas luas nos teus olhos
E não há rosas suficientes para esses olhos.
Eu entro e saio de picos de concious
O que causa um mau caso de sono.
Os teus movimentos cortam o ar pelo qual te moves…
Vamos directos ao assunto.
Sua Rosa Azul.
(À medida que entro e saio destes picos inconcebíveis de memórias)
Sim, fiz parte de alguns dos melhores filmes.,
Sou o melhor actor que podias conhecer.
Não, Não é isso, já ultrapassei isso, a atirar a toalha ao chão.
Últimos ritos do melhor tesbian.
Ver-me-ás na Lua e estarás no chão
Como bonecas de porcelana vais ficar sem palavras.
Estarei à deriva noutro lugar, não fora do espaço, apenas noutro lugar.
Um sonho finalmente realizado.
Vou voar com um anjo a cair aos seus pés.
A viver numa mina cole a acariciar a bochecha de Deus.
Estarei na Lua enquanto tu estás no chão
Vou entrar e sair de Estados concientes.