Thermal And A Quarter — If them Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If them Blues" de Thermal And A Quarter.
Letra
If the blues is a bottle, then I’m not getting very far
If the blues is a bottle, then I’m not getting very far
You can keep all your whiskey,
Just give me back that old shiny guitar
If the blues is a sinner, then why am I standing high and dry
If the blues is a sinner, then why am I standing high and dry
Is anybody here gonna save me
Or do I really really have to cry
If the blues is a woman, then I want some more
If the blues is a woman, then I want some more
If the blues is a woman, then I really want some more
If the blues is made of sorrow, then why does it smile on me
If the blues is made of sorrow, then why does it smile on me
I’m a brown man from a strange land
But it sure is the colour of my misery
Tradução da letra
Se o blues é uma garrafa, então não estou a ir muito longe.
Se o blues é uma garrafa, então não estou a ir muito longe.
Podes ficar com todo o teu uísque.,
Devolve-me essa velha guitarra brilhante.
Se o blues é um pecador, então por que estou eu de pé alto e seco
Se o blues é um pecador, então por que estou eu de pé alto e seco
Alguém aqui me vai salvar?
Ou tenho mesmo de chorar
Se o blues é uma mulher, então eu quero mais
Se o blues é uma mulher, então eu quero mais
Se o blues é uma mulher, então eu realmente quero um pouco mais
Se o blues é feito de tristeza, então porque sorri para mim
Se o blues é feito de tristeza, então porque sorri para mim
Sou um homem castanho de uma terra estranha
Mas é a cor da minha miséria