Therefore I Am — 45 Miles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "45 Miles" de Therefore I Am.
Letra
This could be a blessing in disguise.
And I know that you’ve tried to think that maybe we were put here for a reason.
Well I believe that you have to keep your head up-
And just move on into the dark
With his love burrowed deep in your heart.
Oh please don’t fall asleep feeling like the only one left in the world who’s
alone.
'Cause you know that I am only forty-five miles away.
And I could be by your bedside in no time, singing you back to sleep.
So when I see you next time, sometime next week-
Take this as an invitation for you to believe that I’m trying my Hardest to keep that rhythm of yours, that joy of your life safe.
Oh I swear that man was reborn into a boy.
A boy with a smile so cute he could crack you up;
Even in the darkest room.
And when I call you on the phone don’t say to me: «Al, I’m feeling lonely.»
Jenna, just tell me to, just say: «I want you to take that train tonight.»
Oh please Jen, don’t leave me hanging on.
'Cause I know tonight I could be by your bedside singing you to sleep
Tradução da letra
Isto pode ser uma bênção disfarçada.
E sei que tentaste pensar que talvez tenhamos sido colocados aqui por uma razão.
Acho que tens de manter a cabeça erguida.-
E seguir em frente para o escuro
Com o seu amor enterrado no fundo do teu coração.
Por favor, não adormeças a sentir-te como a única que resta no mundo
so.
Porque sabes que estou a apenas 65 km de distância.
E eu podia estar ao teu lado num instante, a cantar - te de volta ao sono.
Quando te vir da próxima vez, na próxima semana.-
Aceita isto como um convite para acreditares que estou a tentar manter o teu ritmo, a alegria da tua vida segura.
Juro que aquele homem renasceu num rapaz.
Um rapaz com um sorriso tão giro que podia partir-te todo.;
Mesmo na sala mais escura.
E quando te ligar não me digas: "Al, sinto-me sozinho.»
Jenna, diz-me só para dizer: "quero que vás de comboio esta noite.»
Por favor Jen, não me deixes pendurado.
Porque sei que esta noite posso estar ao teu lado a cantar-te para dormir