Theory Of A Deadman — What Was I Thinking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Was I Thinking" de Theory Of A Deadman.
Letra
I feel so dirty in my hotel room
I got a king size bed that smells like cheap perfume
And I say to myself: Tyler what were you thinking?
(Tyler what were you thinking)
My head is heavy from all the drinks last night
I had too, too many Jagers, I don’t feel so right
Am I crazy as hell or is the whole place spinning?
Oh, I’ve just made a big mistake
I’m caught in a nightmare wide awake
I’ve got girls outside my window
And girls outside my door
I’m gonna learn, that’s too damn easy
And I can’t take it anymore
I got a house in every city
I got so much to loose
I got everything any guy could want
But all I really want is you
I’m feeling guilty for all the things I’ve done
I’ve got a stomach full of knots and my poor heart is numb
Can I live with myself or will I get what’s coming
I say I’m sorry and that there’s nothing to feel
But it all went to hell without you here
And I’m hating myself so I guess I’ll keep drinking
So please just stay, forget this day
Cause you can’t be the one that got away
I got whiskey on the table
And whiskey on the floor
I’ve got fans who will forgive me Banging on the tour bus door
And I got a house in every city
I got so much to loose
I got everything any guy could want
But all I really want is you
What was I thinking
When all I really want is you
Please, please come and save my soul tonight
Please, please come and make everything alright
I’ve got girls outside my window
And girls outside my door
I’ve got girls just dying to take the clothes off
And I got a house in every city
I got so much to loose
I got everything any guy could want
But all I really want is you
What was I thinking
When all I really want is you
What was I thinking
When all I really want is you
Tyler what were you thinking?
Tradução da letra
Sinto-me tão sujo no meu quarto de hotel.
Tenho uma cama king size que cheira a perfume barato.
E eu digo a mim mesmo: Tyler o que você estava pensando?
(Tyler o que você estava pensando)
A minha cabeça está pesada por causa de todas as bebidas ontem à noite.
Bebi demais, muitos Jagers, não me sinto muito bem.
Estou louco ou está tudo a girar?
Acabei de cometer um grande erro.
Estou preso num pesadelo acordado
Tenho raparigas do lado de fora da minha janela.
And girls outside my door
Vou aprender, isso é muito fácil.
E não aguento mais
Tenho uma casa em todas as cidades.
Tenho tanto para perder
Tenho tudo o que qualquer homem pode querer.
Mas tudo o que eu realmente quero és tu.
Sinto-me culpado por tudo o que fiz.
Tenho o estômago cheio de nós e o meu pobre coração está dormente.
Posso viver comigo mesmo ou vou ter o que está para vir
Eu digo que sinto muito e que não há nada para sentir
Mas tudo foi para o inferno sem ti aqui.
E estou a odiar-me por isso acho que vou continuar a beber
Por isso, por favor, fica, esquece este dia.
Porque não podes ser tu a fugir
Tenho uísque na mesa.
E uísque no chão
Tenho fãs que me perdoam por bater na porta do autocarro.
E tenho uma casa em todas as cidades
Tenho tanto para perder
Tenho tudo o que qualquer homem pode querer.
Mas tudo o que eu realmente quero és tu.
Em que estava eu a pensar?
Quando tudo o que eu realmente quero és tu
Por favor, Vem salvar a minha alma esta noite.
Por favor, por favor, Vem e faz com que tudo fique bem.
Tenho raparigas do lado de fora da minha janela.
And girls outside my door
Tenho miúdas desejosas de tirar a roupa.
E tenho uma casa em todas as cidades
Tenho tanto para perder
Tenho tudo o que qualquer homem pode querer.
Mas tudo o que eu realmente quero és tu.
Em que estava eu a pensar?
Quando tudo o que eu realmente quero és tu
Em que estava eu a pensar?
Quando tudo o que eu realmente quero és tu
Tyler, em que estavas a pensar?