Theory Of A Deadman — The One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The One" de Theory Of A Deadman.
Letra
When you come around I don’t really know what to say
My mind is racing with thoughts that I can’t erase
Like if we’ve had a house to call our own
If we had a little girl would she have your nose
This voice inside won’t leave me alone
Cause I wonder if we could’ve made it last
I wonder if we gave it all we had
Or if our tempers got the best of us
I wonder if I could’ve been a better man
Maybe you’d be with me till the end
Cause even though we’re said and done
I still wonder if you could’ve been the one
One, one, one
When you come around you always ask if I’m okay
I tell you that I’m fine yeah just like a guy would say
I know you know something’s wrong
Cause you know me better than anyone
The truth is I never felt more alone
Cause I wonder if we could’ve made it last
I wonder if we gave it all we had
Or if our tempers got the best of us
I wonder if I could’ve been a better man
Maybe you’d be with me till the end
Cause even though we’re said and done
I still wonder if you could’ve been the one
One, one, one
When you come around I don’t really know what to say
I just really fucking miss you and that will never change
Cause I wonder if we could’ve made it last
I wonder if we gave it all we had
Or if our tempers got the best of us
I wonder if I could’ve been a better man
Maybe you’d be with me till the end
Cause even though we’re said and done
I still wonder if you could’ve been the one
One, one
Could’ve been the one, you were the one, one
I still wonder if you could’ve been the one
Tradução da letra
Quando apareces, não sei o que dizer.
A minha mente está cheia de pensamentos que não consigo apagar
Como se tivéssemos uma casa para chamar nossa
Se tivéssemos uma menina, ela teria o teu nariz.
Esta voz lá dentro não me deixa em paz.
Será que podíamos ter durado?
Será que demos tudo o que tínhamos
Ou se os nossos ânimos ganharem o melhor de nós
Pergunto-me se poderia ter sido um homem melhor.
Talvez ficasses comigo até ao fim
Porque apesar de termos dito e feito
Ainda me pergunto se podias ter sido tu.
Um, um, um
Quando apareces, perguntas sempre se estou bem.
Eu digo - te que estou bem sim, tal como um tipo diria
Sei que sabes que algo está errado.
Porque me conheces melhor do que ninguém
A verdade é que nunca me senti tão só.
Será que podíamos ter durado?
Será que demos tudo o que tínhamos
Ou se os nossos ânimos ganharem o melhor de nós
Pergunto-me se poderia ter sido um homem melhor.
Talvez ficasses comigo até ao fim
Porque apesar de termos dito e feito
Ainda me pergunto se podias ter sido tu.
Um, um, um
Quando apareces, não sei o que dizer.
Sinto mesmo a tua falta e isso nunca vai mudar.
Será que podíamos ter durado?
Será que demos tudo o que tínhamos
Ou se os nossos ânimos ganharem o melhor de nós
Pergunto-me se poderia ter sido um homem melhor.
Talvez ficasses comigo até ao fim
Porque apesar de termos dito e feito
Ainda me pergunto se podias ter sido tu.
Um, um
Podia ter sido a tal, tu eras a tal, a tal.
Ainda me pergunto se podias ter sido tu.