Theory Of A Deadman — No Way Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Way Out" de Theory Of A Deadman.
Letra
Such a beautiful face
Such a beautiful waste I say
Just when you think I’m lost you found your way
That little angel on my shoulder says
Not to do those things you did
That little angel on my shoulder screams
«I think I lost my way»
So take your thoughts and run away
From a god who ain’t much of a know-it-all
So follow me and hold your breath again till I say when
Did I say when?
Such a beautiful land
Such a beautiful sin I say
(A sinner say)
Just when you pull me in I push away
(I push away)
That little devil on my shoulder says
I’ll make you do those things you did
That little devil on my shoulder screams
«I think you found your way»
So take your thoughts and run away
From a god who ain’t much of a know-it-all
So follow me and hold your breath again till I say when
Did I say when?
There’s no way out for you
But you can follow me, just follow me down
There’s no way out for you
So just follow me, just follow me down
Your god ain’t much of a know-it-all
Your god ain’t much of a know-it-all
Your god ain’t much of a know-it-all
Your god ain’t much of a No, he’s nothing at all
There’s no way out for you
But you can follow me, just follow me down
There’s no way out for you
So just follow me, just follow me down
There’s no way out for you
Tradução da letra
Uma cara tão bonita
Um desperdício tão bonito eu digo
Quando pensas que estou perdido encontraste o teu caminho
Aquele anjinho no meu ombro diz:
Não fazer aquelas coisas que fizeste.
Aquele anjinho no meu ombro grita
"Acho que me perdi»
Pega nos teus pensamentos e foge.
De um Deus que não é muito sabichão
Segue-me e sustém a respiração até eu dizer quando
Eu disse quando?
Uma terra tão bonita
Um pecado tão bonito eu digo
(Um pecador diz))
Quando me puxas, eu afasto-me.
(I push away)
Aquele diabinho no meu ombro diz
Vou obrigar-te a fazer aquelas coisas que fizeste.
Aquele diabinho no meu ombro grita
"Acho que encontraste o teu caminho»
Pega nos teus pensamentos e foge.
De um Deus que não é muito sabichão
Segue-me e sustém a respiração até eu dizer quando
Eu disse quando?
Não há saída para ti.
Mas podes seguir-me, segue-me até lá abaixo.
Não há saída para ti.
Por isso, segue - me, segue-me para baixo.
O teu Deus não é muito sabichão.
O teu Deus não é muito sabichão.
O teu Deus não é muito sabichão.
O teu Deus não é grande coisa, ele não é nada.
Não há saída para ti.
Mas podes seguir-me, segue-me até lá abaixo.
Não há saída para ti.
Por isso, segue - me, segue-me para baixo.
Não há saída para ti.