Theory Of A Deadman — Heaven [Little by Little] letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven [Little by Little]" de Theory Of A Deadman.

Letra

Heaven
Now don’t you be afraid
We can always talk about
No need to medicate
cuz I know you’re strong without it You got me through the days
When I thought I couldn’t face it Let me count the ways
The love we have you can replace it Just hold on, I’m not that strong
There’s a little piece of heaven
Right here where you are
The fact that you keep trying
is what sets you apart.
Help me find the reason
and I’ll help you find the way
to get rid of all your pain
little by little, day by day
Now, you’re far away
and I’m alone to cry about it It’s not a better place,
when you die and leave me here to say
Hold on, I was never that strong
There’s a little piece of heaven
Right here where you are
The fact that you keep trying
is what sets you apart.
Help me find the reason
and I’ll help you find the way
to get rid of all your pain
little by little, day by day
You’ll get stronger
if you need me, I’m not far away
So, just hold on
I’ll help you find a way
I’ll help you find the way
There’s a little piece of heaven
Right here where you are
The fact that you keep trying
is what sets you apart.
Help me find the reason
and I’ll help you find the way
to get rid of all your pain
little by little, day by day
little by little, day by day

Tradução da letra

Ceu
Não tenhas medo.
Podemos sempre falar sobre
Não é necessário medicar
porque sei que és forte sem isso, ajudaste - me nos dias
Quando pensava que não conseguia enfrentá-lo, deixava-me contar os caminhos.
O amor que temos, podes substituí-lo. aguenta-te, não sou assim tão forte.
Há um pequeno pedaço de céu
Aqui mesmo onde estás.
O facto de continuares a tentar
é o que vos distingue.
Ajuda - me a encontrar a razão
e eu ajudo-te a encontrar o caminho
para te livrares de toda a tua dor
pouco a pouco, dia a dia
Agora, estás muito longe.
e estou sozinho para chorar por isso. não é um lugar melhor.,
quando morreres e me deixares aqui para dizer
Espera, nunca fui assim tão forte.
Há um pequeno pedaço de céu
Aqui mesmo onde estás.
O facto de continuares a tentar
é o que vos distingue.
Ajuda - me a encontrar a razão
e eu ajudo-te a encontrar o caminho
para te livrares de toda a tua dor
pouco a pouco, dia a dia
Vais ficar mais forte.
se precisares de mim, não estou longe.
Por isso, aguenta-te.
Eu ajudo-te a encontrar uma maneira.
Eu ajudo-te a encontrar o caminho.
Há um pequeno pedaço de céu
Aqui mesmo onde estás.
O facto de continuares a tentar
é o que vos distingue.
Ajuda - me a encontrar a razão
e eu ajudo-te a encontrar o caminho
para te livrares de toda a tua dor
pouco a pouco, dia a dia
pouco a pouco, dia a dia