Theory Of A Deadman — Got It Made letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Got It Made" de Theory Of A Deadman.
Letra
Theres no time for a suitcase
Just grab a quick
Change of clothes.
You ask where we’re going now honey.
Well, id tell ya but nobody knows.
So sneak out the back door
Cuz you know they’ll try to make you stay.
Make sure you gotta a seatbelt on Cuz were heading for the interstate.
We’re having the best time living the fast life
Thinking were just too damn young to die
Ain’t waiting for next time to see all the Bright lights,
To see it all.
We’ll drive in the fast lane out on the freeway
Tell us to slow down starts a car chase.
As long as we’ve got each other we’ve
Got it made.
Pulled over to the side of the road
Going skinny dipping in the dark.
Must’ve left the radio on We had to push the car to get it to start
Cruising down on sunset.
Then went racing up Mohulland drive.
There we stopped at the world
Oh, I never felt so alive
We’re having the best time living the fast life
Thinking were just too damn young to die
Ain’t waiting for next time to see all the Bright lights,
To see it all.
We’ll drive in the fast lane out on the freeway
Tell us to slow down starts a car chase.
As long as we’ve got each other we’ve
Got it made.
Now we’re running on empty
We’ve got no place to go We’ve been sleeping in the back seat
Just waiting for the sun to show
Low on cash, the tape deck’s broke
Thinking of heading home
But I can tell by the smile on your face
That we’ve still got miles to go.
We’re having the best time living the fast life
Thinking were just too damn young to die
Ain’t waiting for next time to see all the Bright lights,
To see it all.
We’ll drive in the fast lane out on the freeway
Tell us to slow down starts a car chase.
As long as we’ve got each other we’ve
Got it made.
We’ve got it made
We’ve got it made
Tradução da letra
Não há tempo para uma mala.
Pega só num instante.
Muda de roupa.
Pergunta para onde vamos agora, querida.
Eu digo-te, mas ninguém sabe.
Então sai pelas traseiras.
Porque sabes que vão tentar obrigar-te a ficar.
Certifica-te que tens o cinto de segurança no Cuz, que ia para a interestadual.
Estamos a divertir-nos à grande.
Pensar era demasiado jovem para morrer.
Não vou esperar pela próxima vez para ver todas as luzes brilhantes,
Para ver tudo.
Vamos pela Via Rápida na auto-estrada.
Diz-nos para abrandar e começar uma perseguição de carro.
Desde que nos tenhamos um ao outro temos
Consegui.
Encostado à berma da estrada
A nadar nu no escuro.
Deve ter deixado o rádio ligado. tivemos de empurrar o carro para o pôr a funcionar.
A descer na sunset.
Depois foi correr pela Mohulland drive.
Lá parámos no mundo
Nunca me senti tão vivo.
Estamos a divertir-nos à grande.
Pensar era demasiado jovem para morrer.
Não vou esperar pela próxima vez para ver todas as luzes brilhantes,
Para ver tudo.
Vamos pela Via Rápida na auto-estrada.
Diz-nos para abrandar e começar uma perseguição de carro.
Desde que nos tenhamos um ao outro temos
Consegui.
Agora estamos a ficar vazios.
Não temos para onde ir. temos dormido no banco de trás.
Apenas à espera que o sol apareça
Com pouco dinheiro, o leitor de cassetes está avariado.
Pensando em ir para casa
Mas posso dizer pelo sorriso na tua cara
Que ainda temos milhas para percorrer.
Estamos a divertir-nos à grande.
Pensar era demasiado jovem para morrer.
Não vou esperar pela próxima vez para ver todas as luzes brilhantes,
Para ver tudo.
Vamos pela Via Rápida na auto-estrada.
Diz-nos para abrandar e começar uma perseguição de carro.
Desde que nos tenhamos um ao outro temos
Consegui.
Conseguimos.
Conseguimos.