Theophilus London — All Around The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Around The World" de Theophilus London.
Letra
Bad boy just stepped town
Bad boy stepped town
Asked me, «I am worthy now?»
We heard that the best won’t fuck around
Uh, we’re the people who came to see
He came to break it down
Cut the lights, cue the sound
See the bodies hit the ground
Them pretty girls be textin'
They wonder where my stacks at They call me futuristic
They think I am Mister Jetson
Uh, follow this tour bus
We’ll get you to the next show
Un-forgetful
Dudes still be gettin' low
Ooh, we go all around the world everybody singin' along
Never lookin' back, it’s a long, long way from my home
Ooh, just tell the sheriff that the party’s goin' on all night long
We are back and makin' music like it’s nineteen sixty four
Hey, ah, ah, ah, ah, ah, hey
Back on the road again
Hittin' Paris on a tent
Kiss my mom and call my friends
Seems like this tour would never end
These kids is fly, these kids got attitude
This is a little somethin' that I had to do
'Cause tired of hearin' your crap
About who need to bring rap back
The girl, they snuck back stage like
«Can we get your autograph?»
The stupid interviews
Questions make us so all laugh
Who are you to ask?
Tell my PR I’m gonna pass
Skip the whiskey, roll a joint
Plus my outfit stays on purple
Ooh, we go all around the world everybody singin' along
Never lookin' back, it’s a long, long way from my home
Ooh, just tell the sheriff that the party’s goin' on all night long
We are back and makin' music like it’s nineteen sixty four
Melbourne, Paris, Tokyo, Berlin
London, Liverpool, Beijing, New York
Melbourne, Paris, Tokyo, Berlin
London, Liverpool, Beijing, New York
Uh, this feels so good right now
You’re now listenin' to the world renowned international
International player, uh All around the world, seen all around, the best
See many places, many different things
Every night I wake up and I respect
Close your eyes and go to dreams
I’ve seen it all, baby
Ooh, we go all around the world everybody singin' along
Never lookin' back, it’s a long, long way from my home
Ooh, just tell the sheriff that the party’s goin' on all night long
We are back and makin' music like it’s nineteen sixty four
Ooh, we go all around the world everybody singin' along
Never lookin' back, it’s a long, long way from my home
Ooh, just tell the sheriff that the party’s goin' on all night long
We are back and makin' music like it’s nineteen sixty four
Tradução da letra
O menino mau acabou de sair da cidade.
Bad boy saiu da cidade
Perguntou - me: "agora sou digno?»
Ouvimos dizer que os melhores não brincam.
Somos as pessoas que vieram ver
Ele veio quebrá-la.
Apaguem as luzes, toquem o som
Vejam os corpos a cair no chão
As raparigas bonitas estão a fazer o seu melhor.
Perguntam-se onde as minhas pilhas me chamam futurista.
Acham que sou o Sr. Jetson.
Segue este autocarro de turismo.
Vamos levar-te ao próximo espectáculo.
Não esquecida
Os gajos continuam a baixar
Ooh, vamos por todo o mundo toda a gente a cantar
Nunca olhar para trás, é muito, muito longe da minha casa
Diz ao xerife que a festa vai durar a noite toda.
Estamos de volta e a fazer música como se fosse dezanove sessenta e quatro.
Hey, ah, ah, ah, ah, ah, hey
De volta à estrada outra vez
A bater em Paris numa tenda
Beija a minha mãe e liga aos meus amigos.
Parece que esta digressão nunca terminaria.
Estes miúdos são bons, estes miúdos têm atitude.
Isto é uma coisinha que eu tinha de fazer
'Cause tired of heardin' your crap
Sobre quem precisa de trazer rap de volta
A rapariga, eles esgueiraram-se para o palco como
"Pode dar-nos um autógrafo?»
As entrevistas estúpidas
As perguntas fazem-nos rir
Quem és tu para perguntar?
Diz ao meu Relações Públicas que passo.
Esquece o uísque, faz um charro
Além disso, o meu fato fica roxo.
Ooh, vamos por todo o mundo toda a gente a cantar
Nunca olhar para trás, é muito, muito longe da minha casa
Diz ao xerife que a festa vai durar a noite toda.
Estamos de volta e a fazer música como se fosse dezanove sessenta e quatro.
Melbourne, Paris, Tóquio, Berlim
Londres, Liverpool, Pequim, Nova Iorque
Melbourne, Paris, Tóquio, Berlim
Londres, Liverpool, Pequim, Nova Iorque
Isto sabe tão bem agora.
Agora estás a ouvir a Internacional de renome mundial
Jogador internacional, em todo o mundo, visto por todo o lado, o melhor
Ver muitos lugares, muitas coisas diferentes
Todas as noites acordo e respeito
Fecha os olhos e vai para os sonhos
Já vi de tudo, querida
Ooh, vamos por todo o mundo toda a gente a cantar
Nunca olhar para trás, é muito, muito longe da minha casa
Diz ao xerife que a festa vai durar a noite toda.
Estamos de volta e a fazer música como se fosse dezanove sessenta e quatro.
Ooh, vamos por todo o mundo toda a gente a cantar
Nunca olhar para trás, é muito, muito longe da minha casa
Diz ao xerife que a festa vai durar a noite toda.
Estamos de volta e a fazer música como se fosse dezanove sessenta e quatro.