Theodor Jensen — Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life" de Theodor Jensen.
Letra
Life, is on stand by
Fading, in weary eyes
Baby it’s a cold world
And people need their pay
But I can watch over you
And you can watch over me, watch over me
When people sit, like in a cinema
And watch the devil have his way
Like nothing’s real, like no one’s to blame
Like we’re strangers to eachother
And strangers in this world
I sense the source in dreams
I’ve changed view on what is real
I can walk these streets but i’m not there
There’s another world
That you can be in everywhere
So this is not it, brother
You can live a whole life here in oblivion
The only place where your heart can be judged
Is in heaven, stop wondering what to do
Stop sit on your knees, make it real
Tradução da letra
A vida está a postos
Desvanecendo-se, em olhos cansados
Baby it's a cold world
E as pessoas precisam do seu salário
Mas eu posso cuidar de TI
E tu podes cuidar de mim, cuidar de mim
Quando as pessoas se sentam, como num cinema
E vê o diabo à sua maneira
Como se nada fosse real, como se ninguém fosse culpado
Como se fossemos estranhos um para o outro
E estranhos neste mundo
Sinto a fonte nos sonhos
Mudei de opinião sobre o que é real
Posso andar por estas ruas, mas não estou lá.
Há outro mundo
Que podes estar em todo o lado
Então não é isto, irmão.
Podes viver uma vida inteira aqui no esquecimento.
O único lugar onde o teu coração pode ser julgado
Está no céu, pára de pensar no que fazer
Pare de se sentar de joelhos, faça-o real