Theo Tams — Lazy Lovers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lazy Lovers" de Theo Tams.
Letra
Though there may be sadness here and you could nearly drown in fear
And the world conspires again to pull you down
Bottled up in sentiment as though the best were never meant
And the weaker ones are nowhere to be found
We will not become those lazy lovers, lazy lovers, no
We will not become those lazy lovers, lazy lovers, no
Well, no one says how hard it gets, never taking time to rest
So many ways for us to come undone
To fight for something meaningful, to live for something wonderful
Is easier to say than to be done
We will not become those lazy lovers, lazy lovers, no
We will not become those lazy lovers, lazy lovers, no, no, no
I may not know much but I know this for sure, my baby
Well, I may not know much but I know this for sure, my baby
Well, I may not know much but I know this for sure, my baby
We will not become those lazy lovers, lazy lovers, no
We will not become those lazy lovers, lazy lovers
We will not become lazy lovers, lazy lovers, no, no, no
We will not become lazy lovers, lazy lovers, no, no, no, no
We will not become lazy lovers, lazy lovers, no
We won’t give in to casualty, give in to human frailty
Won’t walk away from love when things get tough
Tradução da letra
Embora possa haver tristeza aqui e quase te podes afogar no medo
E o mundo conspira novamente para te puxar para baixo
Engarrafado em sentimento como se o melhor nunca fosse feito
E os mais fracos não se encontram
Não nos tornaremos esses amantes preguiçosos, amantes preguiçosos, não
Não nos tornaremos esses amantes preguiçosos, amantes preguiçosos, não
Bem, ninguém diz o quão difícil fica, nunca tendo tempo para descansar.
Tantas maneiras de nos desfazermos
Lutar por algo significativo, viver por algo maravilhoso
É mais fácil dizer do que ser feito
Não nos tornaremos esses amantes preguiçosos, amantes preguiçosos, não
Não nos tornaremos esses amantes preguiçosos, amantes preguiçosos, Não, Não, Não
Posso não saber muito, mas tenho a certeza, querida.
Bem, posso não saber muito, mas tenho a certeza, meu amor.
Bem, posso não saber muito, mas tenho a certeza, meu amor.
Não nos tornaremos esses amantes preguiçosos, amantes preguiçosos, não
Não nos tornaremos esses amantes preguiçosos, amantes preguiçosos
Não nos tornaremos amantes preguiçosos, amantes preguiçosos, Não, Não, Não
Não nos tornaremos amantes preguiçosos, amantes preguiçosos, Não, Não, Não, Não
Não nos tornaremos amantes preguiçosos, amantes preguiçosos, não
Não cederemos às baixas, cederemos à fragilidade humana.
Não se afasta do amor quando as coisas ficam difíceis