Them — Bright Lights, Big City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bright Lights, Big City" de Them.
Letra
Bright lights big city went to my baby’s head,
Bright lights big city went to my baby’s head.
I tried to tell her mama, but she wouldn’t hear what I said.
So long pretty baby, you’re gonna need my help someday,
So long pretty baby, you’re gonna need my help someday.
You’re gonna wish you had listened to something that I had to say.
Go on, pretty baby, and knock yourself out,
Go ahead, pretty baby, you don’t know what love is all about.
Bright lights big city went to my baby’s head,
Bright lights big city went to my baby’s head.
Tried to tell her mama, but she wouldn’t hear what I said.
Bright lights big city went to my baby’s head,
Bright lights big city went to my baby’s head.
Tried to tell her mama, but she wouldn’t hear what I said.
Go ahead, pretty baby, knock yourself out.
Go on, pretty baby, you don’t know what love is all about.
Bright lights big city went to my baby’s head,
Bright lights big city went to my baby’s head.
Tried to tell her mama, but she wouldn’t hear what I said.
Bright lights big city went to my baby’s head,
I still want you, listen to what I’ve, I’ve gotta say,
I still want you babe, lie down home in bed, oh yeah …
Tradução da letra
Luzes brilhantes a cidade grande subiu à cabeça do meu bebé,
Luzes brilhantes a cidade grande subiu à cabeça do meu bebé.
Tentei dizer à mãe dela, mas ela não ouviu o que eu disse.
Adeus, querida, um dia vais precisar da minha ajuda.,
Tanto tempo, querida, que um dia vais precisar da minha ajuda.
Vais desejar ter ouvido algo que eu tinha para dizer.
Vá lá, linda, Diverte-te.,
Força, querida, não sabes o que é o amor.
Luzes brilhantes a cidade grande subiu à cabeça do meu bebé,
Luzes brilhantes a cidade grande subiu à cabeça do meu bebé.
Tentei dizer à mãe dela, mas ela não ouviu o que eu disse.
Luzes brilhantes a cidade grande subiu à cabeça do meu bebé,
Luzes brilhantes a cidade grande subiu à cabeça do meu bebé.
Tentei dizer à mãe dela, mas ela não ouviu o que eu disse.
Força, linda, Diverte-te.
Vá lá, querida, não sabes o que é o amor.
Luzes brilhantes a cidade grande subiu à cabeça do meu bebé,
Luzes brilhantes a cidade grande subiu à cabeça do meu bebé.
Tentei dizer à mãe dela, mas ela não ouviu o que eu disse.
Luzes brilhantes a cidade grande subiu à cabeça do meu bebé,
Eu ainda te quero, ouve o que eu tenho, eu tenho que dizer,
Eu ainda te quero, querida, deita-te na cama, oh sim …