Them Crooked Vultures — Mind Eraser, No Chaser letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mind Eraser, No Chaser" de Them Crooked Vultures.

Letra

Now run along face lift
If it kills I got news, it ain’t a side effect
Call it a full reject or Fuel-injected time-corrected teenage obstacle
All I want to do is have my mind erased
I’m begging you, pleading you, stop coma-teasing us all
Drug company, where’s the pill for me?
I call it mind eraser, no chaser at all
On permanent leave of everything
Law abiding, dick riding, fun police, leave us alone
Dulling the edge of a razor blade
What does it mean when the knife and the hand are your own?
Give me the reason why the mind’s a terrible thing to waste
Understanding is cruel, the monkey said as it launched to space
Know that I’m gonna be your dangerous side effect
Ignorance is bliss until they take your bliss away
Robotic Mom bought me, D.I.Y. kit lobotomy
It’s a tuck taste, dance, craze, movie of the week
You’ll buy the doll, kick the ball, then piss on the sheets
All I wanna do is have my mind erased
I’m begging you, pleading you, stop coma-teasing us all
Drug company, where’s the pill for me?
It reads: mind eraser, no chaser in bright lights
On permanent leave of everything
New age goosesteps on a karma collision
Dulling the edge of a razor blade
What does it mean when the knife and the hand are your own?
your own, your own
Give me the reason why the mind’s a terrible thing to waste
Understanding is cruel, the monkey said as it launched to space
Know that I’m gonna be your dangerous side effect
Ignorance is bliss until they take your bliss away
Give me the reason why the mind’s a terrible thing to waste
Now know that I am your dangerous side effect
Now know that I am your dangerous side effect
I’m not sorry to say we just ran out of give a shit

Tradução da letra

Agora vai pelo lifting facial.
Se matar, tenho notícias, não é um efeito secundário.
Chama-lhe um obstáculo adolescente totalmente rejeitado ou injectado no tempo.
Tudo o que quero é ter a minha mente apagada.
Suplico-te, suplico-te, pára de nos provocar a todos.
Farmacêutica, onde está a pílula para mim?
Chamo-lhe apagador de mentes, sem perseguições.
De licença permanente de tudo
Cumprir a lei, andar com pilas, polícia divertida, deixa-nos em paz.
Embotando a borda de uma lâmina de barbear
O que significa quando a faca e a mão são suas?
Dá-me a razão pela qual a mente é uma coisa terrível de se desperdiçar.
A compreensão é cruel, disse o macaco ao lançar-se ao espaço.
Saiba que vou ser o seu perigoso efeito secundário
A ignorância é uma bênção, até que te levem a felicidade.
A mãe robótica comprou-me uma lobotomia.
É um tuck taste, dance, craze, filme da semana
Vais comprar a boneca, chutar a bola e mijar nos lençóis.
Tudo o que quero é ter a minha mente apagada.
Suplico-te, suplico-te, pára de nos provocar a todos.
Farmacêutica, onde está a pílula para mim?
Diz: "apagador de mentes, sem perseguições em luzes brilhantes"
De licença permanente de tudo
Goosesteps da nova era numa colisão do karma
Embotando a borda de uma lâmina de barbear
O que significa quando a faca e a mão são suas?
o teu, o teu
Dá-me a razão pela qual a mente é uma coisa terrível de se desperdiçar.
A compreensão é cruel, disse o macaco ao lançar-se ao espaço.
Saiba que vou ser o seu perigoso efeito secundário
A ignorância é uma bênção, até que te levem a felicidade.
Dá-me a razão pela qual a mente é uma coisa terrível de se desperdiçar.
Agora saiba que eu sou o seu perigoso efeito colateral
Agora saiba que eu sou o seu perigoso efeito colateral
Não lamento dizer que nos estamos a cagar.