Thelma Houston — Saturday Night, Sunday Morning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday Night, Sunday Morning" de Thelma Houston.
Letra
We’re fooled by first impressions
They’re not always true
You thought that I was made out of ice
But I caught on fire with you
And I sparkled for a moment
Then I flickered out
I couldn’t feel the flame any more
But darlin' I’m feelin it now
It took such a long time to convince me You could fill that empty space
But Saturday night is shining
On my Sunday morning face
Saturday night is shining
On my Sunday morning face
Make me feel so happy
When I’m lying here beside you
In the act of Love
I feel you moving into my live
And this time I won’t let you go No baby
Sunlight is streaming
Thru the open window
While you’re dreaming in my arms
Took such a long time to convince me You could fill that empty space
But Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Shine.Shining
Shine.Shining
Shine.Shining
On my Sunday morning face
Shine.Shining
Shine.Shining
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Saturday night keeps on shining
On my Sunday morning face
Tradução da letra
Somos enganados pelas primeiras impressões.
Nem sempre são verdadeiras.
Pensaste que eu era feito de gelo
Mas eu peguei fogo contigo.
E eu brilhei por um momento
Depois, piquei-me.
Já não sentia a chama
Mas, querida, estou a senti-lo agora
Demorou tanto tempo a convencer-me que podias preencher esse espaço vazio.
Mas a noite de sábado está a brilhar
Na minha cara de domingo de manhã
Sábado à noite está a brilhar
Na minha cara de domingo de manhã
Faz-me sentir tão feliz
Quando estou deitado aqui ao teu lado
No ato de amor
Sinto-te a mudares-te para a minha vida
E desta vez não te vou deixar ir nenhum bebé
A luz do sol está a espalhar-se
Através da janela aberta
Enquanto sonhas nos meus braços
Demorou tanto tempo a convencer-me que podias preencher esse espaço vazio.
Mas a noite de sábado continua a brilhar
Na minha cara de domingo de manhã
Sábado à noite continua a brilhar
Na minha cara de domingo de manhã
Brilhar.Brilhante
Brilhar.Brilhante
Brilhar.Brilhante
Na minha cara de domingo de manhã
Brilhar.Brilhante
Brilhar.Brilhante
Sábado à noite continua a brilhar
Na minha cara de domingo de manhã
Sábado à noite continua a brilhar
Na minha cara de domingo de manhã
Sábado à noite continua a brilhar
Na minha cara de domingo de manhã
Sábado à noite continua a brilhar
Na minha cara de domingo de manhã