Thelma Houston — I've Got The Devil In Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Got The Devil In Me" de Thelma Houston.
Letra
Mm, the warmth of spring
Brings magic all around
And the softness of the moonlight
It makes my love come tumbling down
I’m feeling fine, I’m feeling free
And I’m gonna just let go
I’m gonna spread my wings
And do a thousand things
I’ve never done before
'Cause I’ve got the Devil in me
And I’m gonna do wrong tonight
Now, I can’t explain what’s come over me
Ooh, but I like the way it makes me feel
So good, how sweet the ecstasy
Tonight I’ll give myself to love
And I want to just let go
I’m gonna enjoy the journey
And like a river, I’m gonna flow
'Cause I’ve got the Devil in me
And I’m gonna do wrong tonight
Yeah, I got the Devil in me
Sho' gonna do wrong tonight
Yeah, baby…
Ooh, I must confess
I feel possessed
I got a cravin'
For misbehavin'
Mm, it’s gettin' to me
Runnin' through me
Captivated, stimulated
I wanna do wrong
I’m gonna do wrong tonight
Hypnotize, mesmerize
Can’t shake it loose
Ain’t no use, nah, oh…
Yeaahh…
Mmhm, got the Devil in me
Runnin' through me
(Hmmmm…)
I got a cravin'
For misbehavin', mhm
I’m looking forward to it
To get down to it, yeah yeah
Captivated, stimulated
(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
Hypnotize, mesmerize
Mhm, gonna do wrong tonight
I just know it!
(I've got the Devil in me)
You see, I must confess
I feel possessed
I’m gonna do wrong tonight!
(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
I just know it!
(I've got the Devil in me)
Ooh, I’ve got the Devil in me
(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
(I've got the Devil in me)
Gonna do wrong tonight!
(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
(I've got the Devil in me)
Yes I will (Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
Captivated, stimulated (I've got the Devil in me)
Tradução da letra
O calor da primavera
Traz magia por todo o lado
E a suavidade do luar
Faz o meu amor desmoronar-se
Sinto-me bem, sinto-me livre
E eu vou largar
Vou abrir as asas
E fazer mil coisas
Nunca o fiz antes.
Porque tenho o diabo em mim
E vou fazer mal esta noite
Agora, não consigo explicar o que me deu
Mas gosto da forma como me faz sentir
Tão bom, Tão Doce O Êxtase
Esta noite vou entregar-me ao amor
E eu quero largar
Vou desfrutar da viagem
E como um rio, vou fluir
Porque tenho o diabo em mim
E vou fazer mal esta noite
Sim, Tenho o diabo em mim
Sho ' gonna do wrong tonight
Yeah, baby…
Tenho de confessar.
Sinto-me possuído.
Tenho um desejo
Por mau comportamento
Está a afectar-me.
A correr por mim
Cativado, estimulado
Quero fazer mal
Vou fazer mal esta noite.
Hipnotizar, hipnotizar
Não consigo soltá-lo
Não vale a pena, nah, oh…
Sim.…
Tenho o diabo em mim
A correr por mim
(Hmmm…)
Tenho um desejo
For misbehavin', mhm
Estou ansioso por isso.
Para chegar a isso, sim sim
Cativado, estimulado
(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
Hipnotizar, hipnotizar
Vou fazer mal esta noite.
Eu sei!
(Eu tenho o diabo em mim)
Tenho de confessar.
Sinto-me possuído.
Vou fazer mal esta noite!
(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
Eu sei!
(Eu tenho o diabo em mim)
Ooh, Eu Tenho o diabo em mim
(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
(Eu tenho o diabo em mim)
Vou fazer mal esta noite!
(Ow, ooh-ow, ooh-ow…)
(Eu tenho o diabo em mim)
Sim, eu vou.…)
Cativado, estimulado (tenho o diabo em mim)