Thelma Houston — If This Was The Last Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If This Was The Last Song" de Thelma Houston.
Letra
If this was your last month,
or this was your last week,
you’d be so careful,
with each precious day.
If this was your last hour,
or this was your last moment,
you’d be so careful,
to live the right way.
And if this was the last song,
that you ever heard,
you’d want to hear it,
all the way through.
And if this was the last song,
that I ever sung,
I’d want to be,
about you.
If you were a soldier,
and this was your last fight,
would you be careful,
or would you be brave.
If you were a begger,
and this was your last night,
the money you’d spent,
would be all that you’d take.
And if this was the last song,
that you ever heard,
you’d want to hear it,
all the way through.
And if this was the last song,
that I ever sung,
I’d want to be,
about you.
Somebody is standing outside,
in the pouring rain,
somebody is standing outside,
can you ease the pain?
Somebody is standing outside,
yeah, yeah, yeah, yeah,
somebody is standing outside,
won’t you just, won’t you just,
open your heart and let him in?
Tradução da letra
Se este fosse o teu último mês,
ou esta foi a tua última semana.,
terias tanto cuidado.,
com cada dia precioso.
Se esta fosse a tua última hora,
ou este foi o teu último momento,
terias tanto cuidado.,
para viver da maneira certa.
E se esta fosse a última canção,
que alguma vez ouviste,
ias querer ouvir.,
até ao fim.
E se esta fosse a última canção,
que eu já cantei,
Eu gostaria de ser,
sobre ti.
Se fosses um soldado,
e esta foi a tua última luta.,
tem cuidado.,
ou serias corajosa.
Se fosses um coveiro,
e esta foi a tua última noite.,
o dinheiro que gastaste,
seria tudo o que aceitarias.
E se esta fosse a última canção,
que alguma vez ouviste,
ias querer ouvir.,
até ao fim.
E se esta fosse a última canção,
que eu já cantei,
Eu gostaria de ser,
sobre ti.
Alguém está lá fora.,
na chuva torrencial,
alguém está lá fora.,
consegues aliviar a dor?
Alguém está lá fora.,
yeah, yeah, yeah, yeah,
alguém está lá fora.,
não queres ... ,
abrir o teu coração e deixá-lo entrar?