Thelma Houston — I Want To Go Back There Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want To Go Back There Again" de Thelma Houston.
Letra
You don’t treat me gentle
Like you used to do
Forgetting you, baby, is hard to do
It’s hard to do
You guided me to the rainbows
And you took me to a place that I’ve never been
Then you turned away and you closed the door
Leaving me alone like I was before
Memories that I can’t erase
As I sit and think of that special place
I wanna go back there again
I wanna go back there again
Now you say it’s over
And I know it’s true
But if it’s really over
Why did you, oh, why did you
Why’d you take my hand and lead me on?
Why’d you make me feel that I was grown?
I thought that I could really play the game
But it’s me that’s left here with all the pain
Riding high like never before
You fill me up and then you slam the door
I wanna go back there again
I wanna go back there again
Now you left me in a world on my own
Boy, you left me to face life alone
Everybody I meet, they explain to me
That your love shouldn’t mean a thing to me
But, they ain’t never seen the rainbow’s end
And they ain’t been to the place we’ve been
Oh, I wanna go back there again, baby
I wanna go back there again
Go back to the bridge I crossed
Go back to the love I lost
Go back like it used to be
Go back, just you and me
I wanna go back there again, baby
I wanna go back there again
Take me back, I got to go back
I need to go back, baby
Please, just one more time
I wanna go back there again
I wanna go back there again
Let’s go back, take me back
I got to go back, baby
Need you, need you so
I wanna go back there again
I wanna go back there again
Tradução da letra
Você não me trata gentilmente
Como costumavas fazer
Esquecer-te, querida, é difícil de fazer
É difícil de fazer.
Guiaste - me até ao arco-íris
E levaste-me a um lugar onde nunca estive
Então, virou-se e fechou a porta.
Deixando-me sozinha como antes
Memórias que não posso apagar
Enquanto me sento e penso naquele lugar especial
Quero voltar lá outra vez.
Quero voltar lá outra vez.
Agora dizes que acabou.
E sei que é verdade
Mas se realmente acabou
Porque é que tu, oh, porque é que tu ...
Porque pegaste na minha mão e me enganaste?
Porque me fizeste sentir que já era crescido?
Pensei que podia mesmo jogar o jogo.
Mas sou eu que fico aqui com toda a dor
Cavalgando alto como nunca antes
Enches-me e Bates Com a porta
Quero voltar lá outra vez.
Quero voltar lá outra vez.
Agora deixaste-me num mundo sozinho
Rapaz, deixaste-me para enfrentar a vida sozinho
Toda a gente que conheço, eles explicam-me.
Que o teu amor não devia significar nada para mim
Mas nunca viram o fim do arco-íris
E eles não foram ao lugar onde estivemos
Oh, eu quero voltar lá outra vez, querida
Quero voltar lá outra vez.
Volta para a ponte que atravessei.
Volta para o amor que perdi
Voltar como costumava ser
Volta, só tu e eu
I wanna go back there again, baby
Quero voltar lá outra vez.
Leva-me de volta, tenho de voltar.
Preciso de voltar, querida.
Por favor, Só mais uma vez.
Quero voltar lá outra vez.
Quero voltar lá outra vez.
Vamos voltar, leva-me de volta.
Tenho de voltar, querida.
Preciso de ti, preciso de TI
Quero voltar lá outra vez.
Quero voltar lá outra vez.