Thee More Shallows — Phineas Bogg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phineas Bogg" de Thee More Shallows.
Letra
You took your life, to relive it
To be reformed, right at birth
To be reborn, from the violence
But now it’s worse
Your parents feed you, through the grating
Outside, you hear goblins laughing
You are stalk still as their hands come inside
And when the grate is shut, you rise
Approach the door, and grab the plate
It is your right to try for some peace of mind
Anytime you can
It is your right to take your life
And then be born again
As many times as you can stand
'Til cold food for the blind turns into bright white light
And you can feel your tiny hands are glowing
Until that time, it is your right to try again
Tradução da letra
Tiraste a tua vida, para revivê - la.
Para ser reformado, logo à nascença.
Renascer, da violência
Mas agora é pior.
Os teus pais alimentam-te, através da grade.
Lá fora, ouvem-se duendes a rir.
Continuas a perseguir-me enquanto as mãos deles entram.
E quando a grade está fechada, você se levanta
Aproxima - te da porta e agarra no prato.
É seu direito tentar alguma paz de espírito
Sempre que puder.
Tens o direito de tirar a tua vida.
E depois nascer de novo
Quantas vezes conseguires aguentar
Até que a comida fria para os cegos se transforme em luz branca brilhante
E podes sentir as tuas Mãozinhas a brilhar
Até lá, tens o direito de tentar de novo.